| And now... you're saying it all again now. | И сейчас... ты снова это повторяешь. |
| Well, Sam and I... We are officially dating again. | В общем, мы с Сэмом... официально снова встречаемся. |
| So I realized I could do it again. | Так что я понял, что я могу сделать это снова. |
| We're getting numbers again, Harold. | Мы снова получаем номера, Гарольд. |
| we have to be there when it attacks again. | Поправка: мы должны быть рядом, когда он снова нападёт. |
| Fine, you win again, Broderick. | Ладно, ты снова выиграл, Бродрик. |
| I'm not going to kiss the ring again, eli. | Я не собираюсь снова целовать кольцо, Илай. |
| I think Alan just saw a spider again. | Наверное, Алан снова увидел паука. |
| And the important thing is, we both can love again. | И важная вещь в том, что мы снова можем любить. |
| I was thinking about running for Omega Chi Sweetheart again. | Я думаю снова баллотироваться на "Любимую Омеги Кай". |
| I'd never thought to see your face again. | Я никогда не надеялся увидеть ваше лицо снова. |
| You do not need to defeat him again. | Вы не должны сражаться с ним снова. |
| Page 46 Freedom to strike again. | Страница 46 Свобода нанести удар снова. |
| It's so good to see you and Miss Beaumont together again. | Так приятно снова видеть вас вместе с мисс Бомон. |
| I'm going to have to ask for your patience again. | Я снова прошу вас потерпеть немного. |
| Becoming tangible Here I am again in the waiting room. | Я снова в больничной комнате ожидания. |
| Hope the cooking console's not being temperamental again. | Надеюсь, кухонная консоль снова не показала характер. |
| Another three and I've won again. | Ещё троечка, и я снова выиграю. |
| But if we get too close, our dragons will start fighting again. | Но если мы подойдём слишком близко, наши драконы снова начнут драться. |
| Please don't run out on me again. | Пожалуйста, не бросай меня снова. |
| In 24 hours, all three of you will have access to your accounts again. | Через 24 часа у всех вас снова появится доступ к вашим счетам. |
| Wilson's girlfriend's left her stuff in my locker again. | Подружка Уилсона оставила все свои вещи в моём шкафчике, снова. |
| I didn't want to go to the doctor again, so I just stapled it. | Я не хотела снова идти к врачу, поэтому я просто сшила это скрепками. |
| Don't let her hit me again. | Не дайте ей снова меня побить. |
| Let... let me try again. | Позволь... позволь я попробую снова. |