Примеры в контексте "Again - Снова"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Снова

• Later he moved back to Italy and then Bohemia again.

  Позже он вернулся в Италию, потом снова жил в Богемии.

• Just tell them "A" deck again.

  Просто скажите им, снова палубу "А".

• I thought you should know that Lieutenant Columbo's back again.

  Я думала вы должны знать, что лейтенант Коломбо снова вернулся.

• By the way, she intends to travel again.

  Кстати, она собирается в путешествие снова.

• Dag, man, not again.

  Блин, только не это снова.

• He said he wanted to move on, he was in love again.

  Он говорил, что хотел жить дальше, он снова влюбился.

• You will tell me if you see her again.

  Ты ведь скажешь мне, если снова увидишь её.

• Please promise me one more thing that you will never do this cheap flirting with me again.

  Пожалуйста, обещай мне одну вещь ты никогда не будешь флиртовать со мной снова.

• You awakened love in me once again the love that I had killed within me long back.

  Ты снова раскрыл во мне способность любить любовь, которую я давно убила в себе, вернулась.

• It won't be long until our house is finally livable again.

  Ещё немного, и в нашем доме наконец-то снова можно будет жить.

• The crowd will once again cheer the name crixus.

  Толпа снова будет восхвалять имя Крикс.

• Because they are flowing I have no doubt will be champion again.

  Я не сомневаюсь, что ты снова будешь чемпионом.

• And, Omar... don't try and burn me again.

  И, Омар... даже не пытайся разозлить меня снова.

• I can't be late for work again.

  Не могу снова опоздать на работу.

• She contacted me when she was pregnant again.

  Она связалась со мной когда снова забеременела.

• I ran them again, no match in the system.

  Я проверил их снова, никаких совпадений в системе.

• And I strongly suggest you guys don't do it again.

  И я определённо уверен, что вы, парни, не сделаете это снова.

• What if I started taking Dilaudid again?

  А если бы я снова начал принимать Дилаудид?

• ? v good? them again together.

  Приятно видеть вас снова вместе, ребята.

• I suppose I should like to feel that again.

  Я не прочь ощутить это снова.

• When we knew I would walk again.

  Когда я узнал, что снова смогу ходить.

• Made it clear we were never going to be together again.

  Дала мне понять, что мы никогда не сможем снова быть вместе.

• But I'll never be able to face him again unless you...

  Но я никогда не смогу встретиться с ним снова, если вы...

• I don't want to build up Ethel's hopes again.

  Я не хочу снова обнадеживать Этель.

• He doesn't deserve to see the sky or breathe fresh air again.

  Он не заслуживает снова видеть небо или дышать свежим воздухом.

Другие варианты перевода слова again

• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться