| You can certainly bring him again. | Если хочешь, можешь снова прийти с ним. |
| Clyde thinking he's better than everyone else yet again. | По этому. Клайд, снова думает, что он лучше, чем все остальные. |
| I jumped him before he could pull again. | Я прыгнул на него раньше, чем он успел выстрелить снова. |
| I mean, he escaped again. | Я имею в виду, что он снова сбежал. |
| And he's also here again. | И к тому же он, конечно, снова тут. |
| In this stressful situation, he thought Gunther, Fear surfaced again. | В этой стрессовой ситуации, он думал, что спасает Гюнтера. Страх всплыл снова. |
| If you get in trouble again, tell somebody. | Если снова влезешь в какие-то проблемы, расскажи об этом кому-нибудь. |
| Five bucks says you're dead again. | Пять баксов на то, что ты снова умрешь. |
| But I swear, just to dress you immediately again. | Но я клянусь, только для того, чтобы одеть вас немедленно снова. |
| Maybe she couldn't stand the idea of Josh marrying again. | Возможно, она не могла вынести мысль о том, что Джош снова женится. |
| There must be someone that you'll fight to see again. | Там должен быть кто-то, за кого ты будешь бороться, чтобы увидеть его снова. |
| I never thought I'd hold these hands again. | Я не думал, что смогу снова прикоснуться к этим рукам. |
| And moments like pieces fit together again. | И моменты, как кусочки, снова соединяются воедино. |
| We're going to talk again tonight. | Мы будем снова говорить этой ночью в то же время. |
| I feel like we're children again. | Я чувствую себя так, будто мы снова дети. |
| Start before he says no again. | Начни, пока он снова не сказал нет. |
| If I see either one of you here ever again... | Если я вижу, что ни один из вы здесь когда-нибудь снова... |
| When bell go again, stay. | Да. Когда снова прозвучит тревога, никуда не ходи. |
| I'm saying you can never play hockey again. | Я говорю, что вы никогда не сможете снова играть в хоккей. |
| Maybe you'll find something that makes this house warm again. | Может быть, ты найдёшь то, что снова сделает этот дом уютным. |
| I remember Susan wouldn't kiss you until it grew again. | Вы говорили, она не станет целовать Вас, пока усы не отрастут снова. |
| Because she believed he had started following her again. | Потому что ей показалось что он снова стал следить за ней. |
| I'm microwaving them so they look bad again. | Я ставлю их в микроволновку, чтобы они снова выглядели плохо. |
| Payback for going through my room again. | Месть за то, что он снова рылся в моей комнате. |
| He also seemed sure Kohl would kill again. | А также, он кажется был уверен, что Коль убьёт снова. |