Примеры в контексте "Again - Снова"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Снова

• Tell the boys, I'm free again.

  Передай мальчикам, я снова свободна.

• You don't want to get burned again.

  Ты же не хочешь снова обжечься.

• Last night we watched your sketches again.

  Вчера вечером снова смотрели Ваше шоу.

• When it lifted, I could move again, but I stayed like this.

  Когда оно спало, я снова смог двигаться, но остался таким.

• There's a chance I can do it again.

  Все еще есть шанс, что я могу сделать это снова.

• We've done it before, and we'll do it again.

  Мы делали это раньше и сделаем снова.

• I wish she'd give herself a chance to be that person again.

  Я надеюсь, она даст себе шанс снова быть таким человеком.

• I heard you are with William again.

  Я слышал вы с Уильямом снова вместе.

• All I want is to go out with Anna again.

  Всё, чего я хочу, это снова гулять с Анной.

• I do worry about you being so close to Brody again.

  Я только обеспокоен, что ты снова так близка с Броуди.

• Congratulations, you're the talk of the station again.

  Поздравляю, о тебе снова говорят.

• The only way to get absolution for your sins, is if you intend not to sin again.

  Получить отпущение своих грехов можно только если ты не собираешься грешить снова.

• I thought I was meeting with him again.

  Я думал, что снова с ним встречаюсь.

• And now she is ringing that bell again...

  И сейчас она снова напомнила мне об этом.

• And I will take all necessary steps to have you removed if you ever set foot here again.

  И я приму все необходимые меры, чтобы выставить Вас, если Вы когда-нибудь появитесь здесь снова.

• You'll have them again very soon.

  Ты снова скоро будешь его есть.

• And so he needs to pretend that I don't exist... again.

  И ему нужно делать вид, что я не существую... снова.

• I promise I'll never let dead Number Two's messages get between us again.

  Я обещаю, что никогда не позволю мертвой Номер Два встать между нами снова.

• You probably put this whole thing together just so you could harass me again.

  Ты просто придумал все это, чтобы снова доставать меня.

• So, we meet again on the outskirts of a party.

  Итак, мы снова встретились на задворках вечеринки.

• Turn around again and I will do just that.

  Вернемся снова, и я сделаю это.

• Because... I want you to ask me again.

  Потому что я хочу, чтобы ты снова меня спросил.

• I want you to ask me again to marry you.

  Я хочу, чтобы ты снова меня спросил, выйду ли я за тебя.

• I need to know you will not come back to me again.

  Я должна знать, что ты не приедешь ко мне снова.

• Don't be late home or your father will be calling me again.

  Возвращайся домой непоздно или твой папа снова мне позвонит.

Другие варианты перевода слова again

• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться