Примеры в контексте "Again - Снова"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Снова

• I'm sorry this happens the first day we meet again.

  Сожалею, что это произошло, в первый же день мы снова встретились.

• I needed things to feel normal again.

  Мне нужно было, чтобы все стало снова нормальным.

• When I return, I again commit suicide.

  Если я вернусь, я снова начну думать о самоубийстве.

• Working inside Sandstorm, being on this team again...

  Работать с "Песчаной бурей", снова быть в этой команде...

• This little engine thinks he could again.

  И этот паровозик думает, что он снова сможет.

• Miss Ritchi, we meet again.

  Мисс Ритчи, вот мы и встретились снова.

• Please let me be your daughter again.

  Прошу тебя, позволь мне снова стать твоей дочерью.

• I believe we can start again.

  Я верю, что у нас все получится снова.

• And I know you will again.

  И уверен, что вы снова сделаете это.

• I never dreamed I'd see her again.

  Я и не предполагал увидеть снова ее или эту шляпу.

• Mommy, it sounds like those raccoons are fighting again.

  Мамочка, это звучит так, словно те еноты снова начали драться.

• My mam just started dating again.

  Моя мама просто начала снова ходить по свиданиям.

• I thought Jesse locked himself out again.

  Я решил, что Джесси снова захлопнул за собой дверь.

• I don't want my father bothered again.

  Я не хотел бы, чтобы моего отца снова побеспокоили.

• You say he'll kill again.

  Вы сказали, что он будет убивать снова.

• Think about seeing your grandchildren again.

  Представь, как ты снова увидишь своих внуков.

• I think Rafael has feelings for me again.

  Я думаю, что у Рафаэля есть чувства ко мне снова.

• I'll read the dictation again.

  О нем позже, а сейчас я снова прочту диктант.

• Unless they changed it again since I was here last.

  Если они снова её не перенесли с тех пор, как я был здесь в прошлый раз.

• I might never have thought of it again.

  Я никогда, возможно, не думал об этом снова.

• Hopefully before closet lady corners me again.

  Надеюсь, до того, как я снова встречу шкафную дамочку.

• Maybe if Lorne read you again.

  Может, если бы Лорн прочитал тебя снова...

• Restrain him before he rises again.

  Свяжите его, пока он снова не встал.

• Nothing I wouldn't do again.

  Ж: Ничего, что бы не сделала снова.

• If... they see me again.

  (мэйджор) ЕСЛИ... увидит меня снова.

Другие варианты перевода слова again

• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться