Примеры в контексте "Again - Опять"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Опять

• Now... Those in the water are trying again.

  Теперь... Те, что в воде, пробуют опять.

• He'll think you've gone crazy again.

  Он подумает, что ты опять сошла с ума.

• Well, he fell in love head over heels again.

  Что ж, он опять влюбился по уши.

• I thought I was in prison again.

  Я думаю, опять оказался в тюрьме.

• Don't worry Bolt, you've saved the day again.

  Все в порядке, Вольт, ты опять меня спас.

• We should be able to use the gates again at some point.

  Когда-нибудь нам придется опять использовать врата.

• Looks like London again, sir. Yes.

  Похоже, опять Лондон, сэр.

• He's shouting again, angry as usual.

  Опять он орёт, зол как всегда.

• Someone's saying something about her again.

  Кто-то опять что-то говорит о ней.

• Adam, you left light on in the shed again.

  Адам, ты опять оставил свет в сарае.

• Call me Omega again, and you'll get some more.

  Еще раз назовешь меня Омегой, и получишь опять.

• Father does not begin with this story again.

  Папа, не надо опять повторять эту историю.

• Well, again, thanks very much, david.

  Ну, опять же, большое спасибо, Дэвид.

• Good morning - What, evicted again?

  Доброе утро! - Что, опять выселяют?

• They're doing that thing again where they don't finish sentences.

  Они опять играют в эту свою игру, где заканчивать предложения не принято.

• He's got you pregnant again.

  Он опять за свое, ты опять беременна.

• I got confused again seeing you like this

  Я опять все перепутал Видя тебя в таком виде

• He's calling you names again, Harold.

  Он опять тебя обзывает, Гарольд.

• What happened to Mathews? he ripped his leg open again.

  Что с Мэтьюзом? Опять ногу распорол.

• Everything, in short, I'm here again normal.

  Все, короче, я вот опять нормальная.

• I think maybe 8h steal them again.

  Я думаю, может это опять 8-я их украла?

• I heard you got in trouble again.

  Я знаю, что у вас опять проблемы.

• By the way, those two detectives came by again looking for you.

  Кстати, те два детектива опять приходили к тебе.

• And here I don't agree with you again.

  Я опять с вами не соглашусь.

• Talking about me again, Tongchai?

  Ты опять обо мне рассказывал, Тонгчай?

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться