Примеры в контексте "Again - Опять"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Опять

• Sir, Engineering is requesting more time for the nav upgrade again.

  Сэр, техникам опять требуется больше времени для обновления навигационных программ.

• Last night you spoke in your sleep again.

  Прошлой ночью ты опять разговаривала во сне.

• Let's ride our bikes home again tomorrow.

  Давай завтра опять из школы вместе поедем.

• You did it again last night.

  Вчера ночью у тебя опять был приступ.

• Don't tell me I left my shopping in the supermarket again.

  Не говори, что я опять оставила свои покупки в супермаркете.

• Someone has been in my room again.

  Кто-то опять был в моей комнате.

• Which, again, I had nothing to do with.

  К чему, опять повторяю, я не имею никакого отношения.

• Dude, I can't go through it again.

  Чувак, я не смогу всё это опять выслушать.

• Looks like we are going to have to watch that film again.

  Похоже, опять придется смотреть этот фильм.

• Maybe he's playing with them again.

  Может быть, он опять играет с ними.

• Well, I'm not drinking again.

  Нет, я не пью опять.

• You know they're fighting again?

  Ты знаешь, что они опять ругаются?

• Your wife left her I.D. at home again.

  Ваша жена опять оставила дома документы.

• And I could stand here and explain again how my parents - and brother left me vulnerable...

  И я могу стоять и опять рассказывать, как мои родители и братья сделали меня уязвимым...

• So if he dies, I'm next again.

  Так если он умрет, я опять следующий.

• But before the Napoleon era, it was moved again.

  Но до эпохи Наполеона, его опять переместили.

• You left the kitchen window open again.

  Ты оставил окно на кухне открытым, опять.

• They've been rowing like hell downstairs again.

  Они там внизу опять ссорятся, как черти.

• Don't want to have this conversation again in 15 years.

  Не хочу опять обсуждать это через 15 лет.

• He said the trains are running again.

  Он сказал, что поезда опять ходят.

• Hank, that was Charlie again.

  Хэнк, это опять был Чарли.

• I just never want to get married again.

  Я просто никогда не захочу жениться опять.

• Maybe I can fix it again.

  Может я опять смогу их починить.

• I' II come again when I've finished my work.

  Я опять приду, как только управлюсь с работой.

• And 28 is back again, it put in an appearance just two weeks ago.

  И опять 28, он появлялся всего две недели назад.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться