I want you to dream about me. |
Я хочу, чтобы ты мечтал обо мне. |
After that, she forgot all about me. |
И после этого, она забыла обо мне. |
You're wasting your time caring about me. |
Ты попросту тратишь время, заботясь обо мне. |
The only person who ever cared about me is my best friend, and she OD'd. |
Единственный, кто когда-либо заботился обо мне, это моя лучшая подруга, и у нее передозировка. |
[Callie] Kelsey told Principal Sanchez about everything. |
Келси рассказала директору Санчесу обо всем. |
She led me on and made me believe she cared about me. |
Она обманула меня и позволила думать, что она заботится обо мне. |
I should have never let Mariana open her big mouth about me and Hayley. |
Мне не следовало позволять Мариане трепаться обо мне и Хэйли. |
If you care about me, you'll understand. |
Если ты волнуешься обо мне, ты поймешь. |
And you can dream about me. |
И пусть тебе снятся сны обо мне. |
I had no idea about any of this. |
Я понятия не имела обо всем этом. |
I kept thinking about all the times we've kissed. |
Я продолжала думать обо всех наших поцелуях. |
You know everything about me, seen me at my worst. |
Ты все обо мне знаешь, видела самое худшее. |
They're talkin' about me like I'm already a ghost. |
Они уже говорят обо мне как о призраке. |
People who care about me for a change. |
Людей, которые наконец-то заботятся обо мне. |
So you didn't actually talk to him about me. |
Так ты не сказала ему обо мне. |
And the last thing you need right now is to worry about me. |
И меньше всего тебе сейчас надо - это беспокоиться обо мне. |
You forgot everything about that day? |
Забыла обо всем что случилось в тот день? |
I told my dad about the piano money and everything. |
Я рассказал отцу о деньгах и обо всем остальном. |
Or if he's even thinking about this at all. |
Или думает ли он обо всем этом вообще. |
We haven't talked about summer school, Henry and me. |
Мы не говорили о летней школе, Генри, и обо мне. |
They knew about everything that Sylvia was going through. |
Они узнали обо всем, через что проходит Сильвия. |
I told you they knew about me. |
Я говорил, они знают обо мне. |
He never said a word about me. |
Он никогда не говорил ни слова обо мне. |
You know how she worries about every little thing. |
Она волнуется обо всем на свете. |
We can just forget about this whole meeting. |
Мы можем забыть обо всей встрече. |