Примеры в контексте "About - Приблизительно"

Перевод

About

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Приблизительно

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: About — Приблизительно

Additional projects amounting to about $2 million are currently being developed.

В настоящее время готовятся дополнительные проекты на сумму приблизительно 2 млн. долл. США.
These projects cover two communities and benefited directly about 100 female heads of household.

Эти проекты, которые реализуются в двух общинах, принесли непосредственную пользу приблизительно 100 женщинам - главам домохозяйств.
What we're discussing involves breaking about seven laws.

То, что мы обсуждаем, включает в себя нарушение приблизительно семи законов.
Rural women constitute about 78% of the total female population.

Женщины, проживающие в сельских районах, составляют приблизительно 78 процентов от общей численности женского населения страны.
There are about 180 such families.

В деревне Ририма живет приблизительно 180 таких семей.
Sawlog prices also decreased by about 10%.

Цены на пиловочник также сократились, на приблизительно 10%.
Deadache was released during the same week in about thirty countries.

Deadache был выпущен в течение той же самой недели приблизительно в 30 различных странах.
Watkins wrote about 20 plays, but Chicago was her most successful.

В дальнейшем Уоткинс написала приблизительно двадцать пьес, но самой успешной была только «Чикаго».
Airplane tickets, hotel receipts, about 60 eyewitnesses.

Билеты на самолет, квитанции из гостиницы, приблизительно 60 свидетелей.
We believe it was Angelica Sandavol at about age 14.

Мы предполагаем, что это была Анджелика Сэндэвол приблизительно в возрасте 14 лет.
SOHR added that ISIL kidnapped about 400 civilians from families of pro-government fighters.

SOHR также добавил, что ИГИЛ похитил приблизительно 400 гражданских лиц, относившихся к семьям правительственных военных.
They will receive food and about four hours of basic education daily.

Они будут получать питание и ежедневно заниматься в течение приблизительно четырех часов по программе базового обучения.
Facilities will be provided for about 10,000 journalists at the Summit site.

Будут предоставлены помещения приблизительно для 10000 журналистов, работающих в месте проведения Встречи на высшем уровне.
To date about 35 have been completed.

По состоянию на сегодняшний день завершено приблизительно 35 оценок.
Guam lies about 2,400 kilometres east of Manila.

Гуам расположен приблизительно в 2400 км к востоку от Манилы.
We could envisage a membership of about 20.

Мы могли бы представить себе Совет в количестве приблизительно 20 членов.
Since then, about half the security cell confinements were connected with restraint.

Было отмечено, что приблизительно половина случаев заключения в камеру безопасности была связана с ограничением свободы движений.
Current reduction plans suggest that emissions will remain at about this level.

Текущие планы сокращения выбросов указывают на то, что их объем сохранится приблизительно на этом же уровне.
Sub-bituminous coal output was about 88 Mt.

Добыча суббитоминозных углей составила приблизительно 88 млн. тонн.
Investment about 10% higher than conventional plants.

Размер капиталовложений приблизительно на 10% выше по сравнению с традиционными установками.
In Denmark women live about five years longer than men.

В Дании женщины живут приблизительно на пять лет дольше, чем мужчины.
Ecstasy seizures fell by about 10 per cent in 2001.

Масштабы конфискации «экстази» сократились в 2001 году приблизительно на 10 процентов.
Economic infrastructure received about 11 per cent and production some 5 per cent.

На экономическую инфраструктуру пошло приблизительно 11%, а на производственную сферу - около 5% помощи.
Such assistance consists of foodstuffs and blankets for about 15,000 people.

Такая помощь включает в себя продукты питания и одеяла из расчета приблизительно на 15000 человек.
The group should meet about annually.

Группа должна проводить свои совещания приблизительно один раз в год.

Другие варианты перевода слова about

Все переводы слова about

Слово about в словаре

About — Около

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом about

Фразовые глаголы со словом about

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!