| Ma, did you write her about ne? | Ма, ты что, писала ей обо мне? |
| Kate hasn't told you about me, has she? | Так Кейт не рассказывала тебе обо мне? |
| Is there something you know about me maybe? | Вы что-то знаете обо мне, дамочка? |
| I don't care what you call me or what you say about me. | Меня не волнует, как вы называете меня или что говорите обо мне. |
| Do you dream about me, Jane? | Ты мечтаешь обо мне, Джейн? |
| You talked to David about me and Parker? | Вы говорили с Дэвидом обо мне и Паркере? |
| We can hide in a safe place and forget about all | Мы можем скрыться в безопасном месте и забыть обо всех |
| What's he saying about me up there? | Что он там обо мне говорит? |
| You care about me in relation to how I affect you. | Ты думаешь обо мне Настолько, насколько это касается тебя |
| But I should let you know that I will be writing to the home office about this. | Но... должна вам сообщить, что я напишу письмо в главный офис обо всём этом. |
| I don't give myself a hard time about things. | Вообще, я не особо пекусь обо всём. |
| The destined meeting we had... please... forget about it | Судьба сплела наши пути, но прошу... забудьте обо мне. |
| Well, I'm pleased to find you remember something about me... even if it's only my fireworks. | Я рад, что вы кое-что обо мне помните... пусть даже одни фейерверки. |
| When I first met The Doctor, a long, long time ago, he knew all about me. | Когда я впервые встретила Доктора, Давным давно... он знал обо мне всё. |
| What do you know about all this? | Что ты знаешь обо всем этом? |
| There's a few things you still don't know about me. | Такие вещи, которые ты обо мне ещё не знаешь. |
| I am shooting a video that is about me. | Я снимаю видео, которое обо мне |
| Don't you dare speak to others about me! | Запрещаю тебе говорить с другими обо мне. |
| Lionel, you worried about me? | Лайонел, ты обо мне заботишься? |
| Everybody knows things about me and I know absolutely nothing. | Каждый знает вещи обо мне а я не знаю абсолютно ничего |
| Her philosophy is, we find out the facts about everything, then see how it fits together. | Её философия в том, что мы узнаем факты обо всем, а потом смотрим как они связаны друг с другом. |
| Did you tell every spook you met about me? | Ты что каждому встречному призраку рассказал обо мне? |
| Why are you so worried about me? | Почему ты так волнуешься обо мне? |
| Here's another thing you might remember about me, I'm a sentimentalist, I like to hold on to things. | Ты ещё кое-что можешь помнить обо мне, я сентиментален, я хочу сосредаточиться на этом документе. |
| Don't you want to know anything about me? | Не хочешь ничего спросить обо мне? |