| Displays information about all the trackers of a torrent | Отображение сведений обо всех трекерах в торренте |
| By understanding their abstract properties, one obtains information about all these constructions and can avoid repeating the same analysis for each individual instance. | Изучив их абстрактные свойства, можно получить информацию обо всех подобных конструкциях и избежать повторения одного и того же анализа в каждом конкретном случае. |
| It is impossible to describe all our activity with words and tell in detail about all types of translations we do because they are extremely numerous. | Словами невозможно описать всю нашу деятельность и рассказать подробно обо всех видах переводов, которые мы осуществляем, так как их очень много. |
| Could it be that you asked her about me? | А это, случаем, не ты её обо мне спрашивал? |
| Why did you spread lies about me? | Тогда зачем ты всем соврал обо мне? |
| How come you didn't tell Tom about me? | Почему ты не рассказал Тому обо мне? |
| Do you wake up thinking about all this? | Просыпались, думая обо всем этом? |
| You heard about me and Meredith? | Ты знаешь обо мне и Меридит? |
| But what was it Sergeant Doakes said about me? | Но что там говорил обо мне сам сержант Доакс? |
| I don't think you can get people to go to war, if they knew a lot about a lot of things. | Не думаю, что вам удастся заставить их воевать, если они знают достаточно обо всем. |
| Then you can retire on any beach you want and you won't have to worry about me killing myself. | Потом ты можешь отдыхать на любом пляже, котором захочешь И где ты не будешь волноваться обо мне, как о убивающим себя. |
| Who knows what Gardner told them about me? | Кто знает, что Гарднер рассказал обо мне? |
| What's Niko have to say about this? | Что обо всём этом скажет Нико? |
| I just didn't know how to talk to you about what's going on with me right now. | Я просто не знал, как сказать тебе обо всем, что происходит со мной сейчас. |
| Look, the point is Caleb is still asking about everything and it's not safe for him to know the answers. | Слушайте, дело в том, что Калеб до сих пор обо всем расспрашивает, а для него не безопасно знать ответы. |
| Do you think Brian knew about me? | Думаешь, Брайан знал обо мне? |
| But what does a t-shirt say about me? | Футболки. Но что футболка скажет обо мне? |
| What does it say to Doyle about me? | Что она скажет Дойлу обо мне? |
| What else do you know about me? | Что еще ты обо мне знаешь? |
| What did she tell you about me? | Что она тебе сказала обо мне? |
| If you care about me so much? | Если ты так обо мне беспокоишься? |
| If you care about me so much? | Если ты заботишься обо мне так сильно? |
| If they were making a film about me, I'd expect a visit. | Если бы обо мне делали фильм, я бы очень удивился, если бы ко мне не приехали. |
| You talked about me the whole time? | Вы все время говорили обо мне? |
| That if people found out about me, | Что если люди узнают обо мне, |