| You should know this about me. | Ты должен знать это обо мне. |
| Don't forget about me, my love. | Не забывай и обо мне, любовь моя. |
| No one's going to bother about me. | Обо мне никто и беспокоиться не станет. |
| Look, you got a misconception about all this. | Слушай, у тебя ложное представление обо всём этом. |
| I know you'll be thinking about me. | Я знаю, что ты будешь думать обо мне. |
| These guys know all about me. | Эти ребята знают обо мне всё. |
| It's not about you and me, Detective. | Я не обо мне с вами, детектив. |
| So... you talk to the guys at work about me. | Так ты говоришь обо мне с парнями с работы. |
| You probably heard a lot about me. | Ты, возможно, многое слышала обо мне. |
| This is just about Amy and me and John. | Это только обо мне, Эми и Джоне. |
| If Archie hadn't told you about me and Peter... | Если бы Арчи не рассказал тебе обо мне и Питере... |
| I guess she fell for me, even though she knew all about me. | Думаю, она тоже влюбилась, Хотя и знала обо мне все. |
| I don't want Prince John hearing any more lies about me. | Я не хочу, чтобы принц Джон услышал ложь обо мне. |
| What about me and Mrs O'Brien? | Что там обо мне и миссис О'Брайен? |
| Frank, you have nothing to worry about with me. | Фрэнк, тебе нечего обо мне беспокоиться. |
| He's been writing all these songs about things that are physically near him. | Он писал песни обо всем, что его окружало. |
| My dad doesn't have any idea about that stuff. | Мой отец понятия не имеет обо всём этом. |
| You said some unflattering things about me, Richard. | Нелестно ты обо мне отозвался, Ричард. |
| Lex, this isn't about me. | Лекс, речь не обо мне. |
| You don't know anything about me. | Ты обо мне ничего не знаешь. |
| I learned about these things from studying shame. | Я узнала обо всём этом, изучая стыд. |
| And she said, I know you've forgotten about me. | Она писала: Я знаю, ты уже забыл обо мне. |
| You obviously learned a lot about me on your last visit. | Похоже, вы многое обо мне узнали с последнего вашего визита. |
| But then you saw what Jill wrote about me in that book. | Но ты видела что Джилл написала обо мне в этой книге. |
| Chummy spoke so fondly about everybody here. | Чамми очень тепло отзывалась обо всех вас. |