Примеры в контексте "Would - Это"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Это

• At least that would explain everything.

  По крайней мере, это бы всё объяснило.

• I would strongly but respectfully disagree that it is okay.

  Я бы резко, но уважительно бы не согласился что это "ничего".

• And it would be very helpful because...

  И это бы очень помогло мне, потому что...

• You said it would probably take years.

  Вы же говорили, это скорее всего займет годы.

• Because it would become a distorted world.

  Наверное, это будет мир не похожий на наш.

• Talking about this like it would... Ruin our lives.

  Говоришь об этом как будто это бы... разрушило бы наши жизни.

• I would say that's probably a hearth.

  Я бы сказал, что это, вероятно, печь.

• Edward would know who did it.

  Рано или поздно Эдвард узнает кто это сделал.

• If anything makes him ashamed, that would.

  Если что-то и вызовет в нем стыд, то это оно.

• And I wouldn't let her.

  Это бы также объяснило раны, найденные медэкспертом.

• Another death from here would be too risky.

  Да, еще одна смерть здесь, это будет слишком рисковано.

• I knew this day would come.

  Я знала, что это день когда-нибудь настанет.

• I would not call a photographer.

  Я бы не... не назвал это "фотографировать".

• Sweetheart, I would never use that as an excuse.

  Родной, я бы никогда не использовала это как повод для извинения.

• I thought you more than anyone would understand that.

  Я думала, что ты поймешь это больше, чем кто-либо другой.

• You would know there's no such thing.

  Если бы ты знала, как погибла Джесс, то поняла бы, что всё это чушь.

• No... but I thought this would.

  Нет... Но я думаю, что это может.

• I was sure it would happen.

  Но была уверена, что однажды это случится.

• They would know it was at Quantico.

  Они могли узнать, что это был кто-то с узла из Куантико.

• He would've definitely considered the Internet a cool medium.

  Он определенно считал, что Интернет - это отличное средство передачи данных.

• Maybe killing him would be the release he needs.

  Может его смерть - это тот выход, который тебе нужен.

• I would prefer to use your office.

  Я бы предпочла сделать это у вас в кабинете.

• I would pay to see that date.

  Да я заплачу, чтобы посмотреть на это свидание.

• May would hate that, but...

  Мэй бы это очень не понравилось, но...

• You said it would be destroyed.

  Ты сказал, что это может его разрушить.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой