Примеры в контексте "Would - Хочу"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хочу

• Maybe he thought I would want to settle.

  Может быть, он подумал, что я хочу пойти на соглашение.

• I would say think about it a little longer.

  Я хочу сказать, чтобы ты подумала об этом немного дольше.

• So I would then know who you like best.

  Так что я хочу знать, какая Вам понравилась больше всего.

• He once possessed a jewel I would have.

  Он некогда обладал тем сокровищем, что я хочу заполучить.

• I would not greet this night our last.

  Не хочу, чтобы эта ночь стала для нас последней.

• I would also like to underline the importance of interregional consultations and enhancing understanding among regions of the various negotiation challenges.

  Также хочу подчеркнуть важность межрегиональных консультаций и улучшения понимания между регионами различных трудностей переговорного процесса.

• Regarding the Treaty of Tlatelolco itself, I would remind the Conference that it incorporates three key elements that remain in force.

  Что касается самого Договора Тлателолко, то я хочу напомнить данной Конференции, что он включает три ключевых элемента, которые по-прежнему остаются в силе.

• I would slam the door, but the children are sleeping.

  Я хочу хлопнуть дверью, но дети спят.

• And I wouldn't make him.

  И я не хочу его заставлять.

• [scoffs] so would I. Believe me.

  Я-то как хочу. Уж поверьте.

• I wish this trip would never end.

  Я хочу, чтобы это путешествие никогда не заканчивалось.

• I would love to be included in your will.

  Я очень хочу, чтобы вы включили меня в своё завещание.

• My attorney friend would take that under advisement.

  Я хочу сказать, мой адвокат взял бы это на заметку.

• Sometimes I wish you would act your age.

  Иногда я хочу чтобы ты вел себя соответственно своему возрасту.

• I just wish people would understand him.

  Я только хочу, чтобы люди отнеслись к нему с пониманием.

• But would more time with you.

  Но я хочу быть с тобой гораздо больше времени.

• How I wish that day would hurry.

  Как я хочу, чтобы этот день поскорее наступил.

• I'm saying he wouldn't ask.

  Я хочу сказать, что он не попросил бы.

• I would not sign anything right now.

  Ћэдзи, € не уверена, что вообще хочу что-либо подписывать.

• I sure wish you would stop calling me Officer Brennan.

  Я хочу, чтобы ты перестала называть меня "Офицер Бреннан".

• Because I wouldn't want a factory.

  Ну, это хорошо, потому что я не хочу фабрику.

• I wouldn't want to be rude.

  Мы пришли с ними, так что я... я не хочу быть грубым.

• I wish people wouldn't diagnose themselves.

  Я хочу, чтобы люди не ставили сами себе диагноз.

• I mean that would block everything.

  Я хочу сказать, что это все бы заблокировало.

• I would also like to state that my country is prepared to spare no effort to make significant progress in the Conference on Disarmament.

  Я также хочу выразить волю моей страны не щадя сил работать с целью достижения предметных сдвигов на Конференции по разоружению.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой