Примеры в контексте "Would - Хотелось"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хотелось

• But you would not?

  А тебе бы не хотелось?

• But I would love to talk sometime.

  Но мне бы хотелось поговорить.

• You asked me what I thought would happen

  Мне хотелось бы услышать.

• I would want to know.

  И мне бы хотелось знать.

• I would... quite like to kiss you now.

  Мне бы хотелось тебя поцеловать.

• I would love to have shoes imported.

  Хотелось бы иметь импортные ботинки.

• But I would love to.

  Но мне бы хотелось.

• What would make you happy?

  Чего бы вам больше всего хотелось?

• I wish you would have been.

  Как бы мне этого хотелось!

• I would rather not.

  А мне бы не хотелось!

• I actually would love to hear about that.

  Хотелось бы про них послушать.

• I wouldn't want you to strain yourself.

  Мне бы не хотелось тебя напрягать

• It would not be the first time.

  Хотелось и не раз.

• I wish you would change your mind.

  Хотелось, чтобы вы передумали.

• I would so much like to...

  Мне так хотелось бы...

• I wish somebody would.

  Мне бы этого хотелось!

• I would love to sculpt them.

  Мне бы хотелось их вылепить.

• I wouldn't like that.

  А мне бы этого не хотелось.

• I would certainly like to.

  Безусловно, мне бы этого хотелось.

• So... I wouldn't want you...

  Поэтому... не хотелось бы...

• I really wish you wouldn't.

  Очень не хотелось бы.

• It would be desirable to achieve universal ratification of

  Хотелось бы надеяться на всеобщую ратификацию

• I wish you would.

  Мне бы так этого хотелось.

• Some clarification would be welcome.

  Хотелось бы иметь разъяснения по этому вопросу.

• I wish it would snow.

  Хотелось бы, чтобы пошёл снег.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой