Примеры в контексте "Would - Хотела"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хотела

• It's what Daniela would have wanted.

  Это то, чего бы хотела сама Даниэлла.

• I would actually love to meet Nina.

  Я бы хотела с ней познакомиться.

• She would have wanted you to go hiking again.

  Она бы хотела, что бы Вы снова пошли в поход.

• I wanted to print textiles that I would use just like regular fabrics.

  Я хотела печатать текстиль, который можно было бы использовать как обычную ткань.

• I would also like to thank our host, Mr. Morningstar.

  Я бы хотела еще поблагодарить мистера Морнингстара.

• I would love to have my old roomie back.

  Я хотела бы, чтобы моя старая соседка вернулась.

• I just started, and I would love to get the inside scoop on everyone.

  Я только начала, и хотела бы получить мнение на всех.

• They would be the kind of person that I aspire to be.

  Это должны быть такие люди, на которых я хотела бы походить.

• She wanted me to sign a release, but I wouldn't do it.

  Она хотела, чтобы я подписала разрешение, но я отказалась.

• That's actually a movie I would really like to see.

  Вообще-то, это тот фильм, который я действительно хотела бы посмотреть.

• If you think you can take it... I would love you to be there.

  Если думаешь, что сможешь это выдержать, я бы хотела, чтобы ты там был.

• She wouldn't say why, just wanted me there.

  Не сказала зачем, просто хотела, чтобы я там присутствовал.

• I wanted to do something that was different and that would maybe shock him.

  Я хотела спеть что-то необычное, может, удивить его.

• She ripped out his heart so you would become the merciless queen that she always wanted.

  Она вырвала его сердце, чтобы ты стала безжалостной королевой, в которую она хотела тебя превратить.

• Grandma would want this woman to eat well.

  Бабуля хотела бы, чтобы эта женщина хорошо питалась.

• I just... Wanted more than I thought I would want.

  Я просто... хотела большего, чем я думала буду хотеть.

• I wanted to be sure that it would get done.

  Я хотела точно знать, что она будет готова вовремя.

• And I'll wish I would've done it with Kevin.

  Но я хотела бы делать это с Кевином.

• Robert, I wish we wouldn't talk about this.

  Роберт, я бы не хотела, чтобы мы об этом говорили.

• There's no one I would rather go to Mars with.

  Только с тобой я бы хотела полететь на Марс.

• And that's what our Charlotte would have wanted.

  И наша Шарлотта, тоже бы этого хотела.

• Which is why I would prefer not to say where it came from.

  Вот поэтому, я бы не хотела говорить откуда она взялась.

• Grandma wouldn't have wanted you to come so far.

  Бабуля не хотела бы, чтобы ты так далеко ехал.

• But I'll tell you what, she would have wanted you to have friends.

  Но будь уверена: она хотела бы, чтобы ты нашла друзей.

• I'm taking Mary and I'm raising her how I believe Diane would've wanted.

  Я заберу Мэри и буду растить её так, как, на мой взгляд, того хотела бы Дайана.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Должен
• Может
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой