Примеры в контексте "Would - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Должен

• It was here that Fulton would pick him up in the fall.

  Здесь в конце осени Фултон должен был подобрать его.

• You knew Darby couldn't lose because Stephen Huntley's murders would be discovered.

  Вы знали, что Дарби не должен проиграть, потому что тогда стало бы известно о грехах Стивена Хантли.

• A place where she knew the president would have to be.

  Как место, в котором президент должен был быть.

• I should've known this day would come.

  Я должен был догадаться, что этот день наступит.

• You have to do everything the fat man normally would.

  Ты должен делать все, что делает толстяк.

• He would have been up with first light, I thought.

  Он должен был встать с первыми лучами рассвета.

• I had to fake a seizure before the guard would let me see you.

  Мне пришлось симулировать приступ, чтобы убедить охранников, что я должен вас видеть.

• Malcolm would have told Slade about the plane we used to get here.

  Малкольм должен был рассказать Слэйду о самолете, на котором мы сюда прилетели.

• Well, he would have had to have taken them somewhere.

  Он должен был отвезти их куда-то.

• Carl would have to submit a mandatory DNA sample.

  Карл должен предоставить обязательный образец ДНК.

• It was carrying a secret cargo, which would have changed our planet's fate.

  Он нес тайный груз, который должен был изменить судьбу нашей планеты.

• I would have had to spit on my hand first.

  Я должен был бы сплюнуть с самого начала.

• After I finished with the boys... I decided I would care for the dog.

  После того, как я закончил с мальчишками, я решил что должен позаботиться о псе.

• It would have to be pretty far along because the first symptom was just a few days ago.

  Он должен был развиваться довольно долго, потому что первый симптом появился несколько дней назад.

• I'm not sure I understand why he would even say anything about jack Reese.

  Я не понимаю, почему он должен что-то говорить о Джеке Ризе.

• I would have to say that we have all defended the Constitution.

  Я должен сказать, что мы все защищаем конституцию.

• The magnesite in these caves would have provided partial shielding from the radiation.

  Магнезит в этих пещерах должен был дать частичную защиту от радиации.

• He would've been there all day.

  Он должен был быть там весь день.

• I would organize a protest at the front of the building.

  Я должен был организовать демонстрацию перед входом в здание.

• Poison wouldn't have to be in food.

  Яд не обязательно должен быть в еде.

• This man is beyond what you would warrant life.

  Этот человек уже должен быть мертв.

• I had to hit you hard so she wouldn't.

  Я должен был сильно тебя ударить, чтобы не ударила она.

• Without a doubt, that would have to be Lieutenant...

  Без сомнения, это должен был быть лейтенант...

• He had to know the jury would hate her.

  Он должен был знать, присяжные будут ненавидеть её.

• For a trajectory to shallow that much it would have to slow down.

  Для такой сплюснутой траектории он должен был замедлиться.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой