Примеры в контексте "Would - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Должен

• Guy would have to have some sac to come back here after what he did.

  Парень должен быть довольно смелым, чтобы вернуться сюда, после того, что он натворил.

• This gun was timed to fire directly at that chair, where James Woods would have been sitting.

  Пистолет был нацелен прямо в кресло, на котором должен был сидеть Джеймс Вудс.

• He would have to be forged by jupiter himself...

  Он должен быть сотворен самим Юпитером.

• The old Milhouse would have been helpless with an asthma attack.

  Старый Милхаус должен был бы быть беспомощным с атакой астмы.

• Senator, I needed to protect this child because I knew Doyle would find him eventually.

  Сенатор, я должен был защитить этого ребенка, потому что знал, что Дойл в конце концов найдет его.

• I should have known this would happen.

  Я должен был знать, что это произойдет.

• He had to know the evidence would never stand up.

  Он должен был понимать, что их ни за что не обвинят.

• He said that someone would be sad if it died, so no one should know.

  Он сказал, что кто-то будет огорчен если оно умрет, поэтому никто не должен был знать.

• To get into the scene would've had to talk to him.

  Попасть на место преступления, то должен был говорить с ним.

• If Daniel were wesen, then the dad would have to be.

  Если Дэниел существо, то и его отец тоже должен им быть.

• Certainly not. No, I agree that would be out of character.

  Нет, нет, я должен сказать, это было бы на вас не похоже.

• You must know something about him otherwise you wouldn't have found him.

  Ты должен что-то о нём знать, иначе ты бы его не нашёл.

• Jason would've had that key too.

  У Джейсона тоже должен был быть ключ.

• I guess a robot would have to be crazy to want to be a folk singer.

  Думаю, робот должен быть психом, чтобы хотеть стать певцом кантри.

• At least one would have to be, I think.

  Думаю, должен быть как минимум один.

• Although, I'm sure your pie would be delicious.

  Хотя я уверен, что твой пирожок должен быть восхитилен.

• There would have to be a very tragic accident.

  Должен произойти очень трагический несчастный случай.

• You would have told Tom the answer.

  Ты должен был сказать что-то Тому об этом.

• That's what Harry would've been shouting if he wanted her to stop.

  Вот что Гарри должен был кричать если бы хотел, чтобы она остановилась.

• You said Captain Flint would have to disappear for this plan to work.

  Ты сказал, что Капитан Флинт должен исчезнуть, чтобы этот план сработал.

• The center of the knot would be - directly above the heart.

  Центр узла должен быть точно над сердцем.

• He's one of the competitors, so Logan would have known him.

  Он один из участников, так что Логан должен был его знать.

• It needed to be a kiss from someone who would never betray me...

  Это должен был быть поцелуй от кого-то, кто бы меня никогда не предал...

• Or yours, but everyone would have to know.

  Либо оно будет вашим, но тогда об этом должен узнать весь мир.

• This type of dominant would definitely have issues with authority.

  Этот тип доминанта определенно должен был иметь проблемы с начальством.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой