Примеры в контексте "Would - Должен"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Должен

• Why would I think he did?

  Почему я должен думать что он сделал это?

• KYLIE: You would have to have incredible fitness to do Irish dancing and singing.

  Ты должен быть в невероятной форме, чтобы танцевать Ирландские танцы и петь.

• And readied for the noose, but the break he would make...

  Он был приговорен к повешению, но должен был заставить сломать...

• It would have to be someone who hasn't heard the story.

  Это должен быть кто-то, кто не слышал эту историю.

• The HT would've known he'd taken a police officer hostage.

  Субъект должен бы знать, что у него в заложниках - офицер полиции.

• That would be where the check came from if Talbot was telling the truth.

  Вот отсюда как раз и должен был прийти наш чек если Талбот сказал правду.

• Elizabeth, of all the people who should stay, it would be you.

  Элизабет, из всех людей, кто должен остаться, это вы.

• That Dad would walk me down the aisle.

  Отец должен был провести меня к алтарю.

• Then he wouldn't have to worry about it.

  Тогда он не должен волноваться об этом.

• You got to look like someone I would be with.

  Ты должен выглядеть похожим на кого-то, с кем я хотела бы быть.

• I would have Repaired the car.

  Он должен был обратиться в ремонт.

• "The ending" would've made Victoria immortal.

  "Финал" должен прославить имя Виктории навека.

• So if there was trouble, Brock would know about it.

  Так что, если были какие-то проблемы, то Брок должен знать о них.

• A fully functioning Scylla project would exist on a global scale.

  Полностью рабочий проект Сцилла должен существовать в глобальном масштабе.

• Well, he would have had to prove himself to the group.

  Ну, он должен был показать себя группе.

• Of course, deterioration like this, he would have had to be weightless for some time.

  Конечно, учитывая подобную деградацию, он должен был пробыть невесомым уже какое-то время.

• She would have had access to all manner of spells.

  У нее должен был быть доступ ко всем заклинаниям.

• But I gave the sheriff my word I would see this through.

  Но я дал шерифу слово и я его должен исполнить.

• If she was going to die, I would have to stay strong and distant.

  И если ей суждено умереть - я должен быть сильным.

• That Rudolph would have to be a girl, because male reindeer drop their antlers in winter.

  И что Рудольф должен быть оленихой, потому что самцы северного оленя сбрасывают рога на зиму.

• I must find out why she would risk her life for me.

  Я должен узнать, почему она рискует ради меня жизнью.

• I wouldn't be, but you'd have to judge for yourself.

  Я не собираюсь, но ты должен судить об этом сам.

• Those who would join me at my table be similarly worthy.

  Кто желает сесть за мой стол, должен быть столь же достоин.

• The Rothsburgher mansion must be full of stuff that a pawn-shop owner would salivate over.

  Особняк Ротсбургов должен быть полон вещей что у владельца ломбарда слюнки бы потекли.

• And any fine that I have to pay wouldn't due till I serve term.

  И любой штраф, который я должен заплатить, не будет обязательным пока я выполняю условия.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Хотел
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой