He is currently working on his autobiography. |
В настоящее время она работает над своей автобиографией. |
The group has released two albums, and is currently working on a third. |
На сегодняшний день группа выпустила два студийных альбома и работает над третьим. |
Now Cocha is registering domain for vodka light and working on design and brand idea. |
Сейчас Коча регистрирует домен для vodka light и работает над дизайном и идеей бренда. |
Our company has been working in the sphere of informational and technical maintenance since 2004. |
Наша компания с 2004 года работает в сфере информационного и технического сопровождения предприятий. |
For those who are working on these markets understanding of the interrelations in exploration, production and refining is crucial. |
Понимание взаимосвязей в области разведки, добычи, нефтепереработки является необходимостью для тех, кто работает на этих рынках. |
Seo-Study.ru is a leader of distant marketing training in Runet, it has been working successfully since 2006. |
Проект Seo-Study.ru является лидером дистанционного обучения в области интернет-маркетинга в Рунете, успешно работает на рынке с 2006 года. |
She is currently working as a disk jockey for Radio 21 Romania and Vibe FM. |
В настоящее время работает диск-жокеем для радиостанций Radio 21 Romania и Vibe FMruen. |
The game reveals that Machowski is a clean police officer and initially uncomfortable working for criminals and taking bribes. |
Игра показывает, что Мачовски - первоначально неудобен: работает на преступников и берёт взятки. |
Masato Wakamatsu, 16 years old, is working at the beach one summer. |
Масато Вакамацу - 16-летний парень, работает на пляже. |
This is still working 25 years later. |
Это все еще работает 25 лет спустя. |
Since 1990 he has been working in Niš Clinical Center at the Cardiology Department. |
С 1990 года работает в Клиническом центре Ниш, в клинике кардиологии. |
The news stated that the band has been rehearsing six new songs and working on many more. |
В новости сообщалось о том, что группа уже отрепетировала шесть новых песен и работает над остальными. |
Experience-expectant plasticity works to fine-tune aspects of development that cannot proceed to optimum outcomes as a result of genetic factors working alone. |
Ожидаемая опытом пластичность работает для тонкой настройки аспектов развития, которые не могут достичь оптимальных результатов, по средством работы лишь генетических факторов в одиночку. |
He has no working lights or refrigerator and works from home by lantern on a manual typewriter. |
У него также нет рабочих огней или холодильника, и он работает с фонарём на печатной машинке. |
Yes, Kanotix is still alive, Kano is working on a new release. |
Kanotix работает надежно на отдельном компьютере, а так же в сети, на ноутбуке или как сервер. |
Khan relents and informs her that it was Dennis Boyd working against her. |
Хан смягчается и сообщает ей, что это Деннис Бойд работает против неё. |
Frommer is working on a compendium which he plans to deliver to Fox in the near future. |
Фроммер работает над кратким руководством, которое он планирует доставить в Fox в ближайшее время. |
The Shaftesbury Partnership are currently working on a number of projects around housing, unemployment and healthcare. |
«Shaftesbury Partnership» в настоящее время работает над рядом проектов над проблемой безработицы и здравоохранения. |
In December 2012, Carnahan announced via Twitter that he is indeed working on the screenplay for the film. |
В декабре 2012 года Карнахан объявил через Twitter, что он действительно работает над сценарием фильма. |
In October 2014, Diamond stated that he had been working in the studio with American rock band Portugal. |
В октябре 2014 года, Даймонд заявил, что работает в студии с американской рок-группой Portugal. |
Even in my PHP script images cargo is currently still working actively. |
Даже в моем РНР скрипт грузов изображения в настоящее время по-прежнему активно работает. |
I mean, the guy is working with the Juarez Cartel and running a scam on the side. |
Этот парень работает с картелем Хуареса и на стороне проворачивает аферу. |
We get back, want you to find out about the case Fornell's working on. |
Хочу, чтобы ты выяснил над каким делом работает Форнелл. |
I know that you wanted Bailey, but she's working on Richard. |
Я знаю что ты хочешь Бейли, но она работает на Ричарда. |
She's been working for a caterer to earn extra money. |
Она работает на владельца за сверхурочные. |