They must want whatever project he's working on. |
Им должно быть всё равно над каким проектом он работает. |
Somewhere in Central India, working in some coal mine, the vagabond |
Где то в центральной Индии, работает на какой то угольной шахте, живет как бродяга |
Jameson's working on that now. |
Джеймсон как раз над этим работает. |
We have no proof that Amelia is even involved, much less working undercover. |
У Вас нет доказательств, что Амелия вовлечена тем более, что работает под прикрытием. |
Fees, a selection of briefs, one guy in charge of everything, the system isn't working. |
Зарплаты, выбор дел, один человек отвечает за все - эта система не работает. |
Sorry, I wasn't sure if the bell was working. |
Простите, я подумала, что у вас звонок, наверное, не работает. |
It's working, but we have to get him colder. |
Работает. Но мы должны охладить его. |
Like how your Jersey is working like a charm. |
Как как Ваш Джерси работает как очарование. |
Lucky one of us is working on the case. |
К счастью, хоть один из нас работает над делом. |
Mr. Sackett is working on better means of encryption. |
Мистер Сакетт уже работает над другими способами передачи информации. |
You know, we have no phones working. |
Вы знаете, у нас никакой телефон не работает. |
While Dad is not working, he will do it. |
Пока папа не работает, будет водить. |
I'll tell you if it's working. |
Я скажу вам, если она работает. |
For the first time, everything is working properly. |
Впервые все работает так, как должно. |
Henry's still working on it. |
Генри все еще с ним работает. |
The reason this isn't working is because I told you the experiment. |
Это не работает, потому что я рассказала тебе об эксперименте. |
After that, I can focus on fixing what isn't working, starting with our marketing strategy. |
После этого, я смогу сосредоточиться на том, что не работает, начиная с нашей маркетинговой стратегии. |
We think he's working with the vampire we popped. |
Мы думаем, он работает с вампиром, мы зашли без предупреждения. |
'Cause her plan isn't working. |
Потому, что ее план не работает. |
She's working on something right now. |
В данный момент она кое над чем работает. |
Well, this little guy's system is working perfectly. |
Ну, система этого мальчишки работает отлично. |
A friend in publishing told me LEE Jin-sung doesn't answer while working. |
Друг в издательстве сказал мне, что Ли Чжин Сон не отвечает на звонки, когда работает. |
Whoever set up this massacre was working wi' the French. |
Кто бы ни устроил эту бойню, он работает с французами. |
This could be a parent working for the kidnapper. |
Возможно, это родитель, который работает на похитителя. |
We have been on the defensive ever since his first attack, and it isn't working. |
Мы защищались с первого его нападения и это не работает. |