| You know, my kid brother's out working with these Mob guys undercover. | Ты же знаешь, мой младший брат работает под прикрытием с этими мафиози. |
| And this is very hard to say, but your dad is working with Tom Walker. | И это очень тяжело говорить, но твой отец работает с Томом Уолкером. |
| Everybody working here gets one, what with all the nasty things going around. | Каждый, кто работает здесь, должен ее сделать, от всех жутких вещей, которые встречаются здесь. |
| The rice is done, and Lori's phone is working. | Рис свое дело сделал, и телефон Лори работает. |
| And you have a team of doctors working to solve it. | И команда врачей работает над ее разгадкой. |
| So the Health department is working on a poster campaign to warn people about diseases. | Департамент здравоохранения работает над серией постеров, предупреждающих людей о заболеваниях. |
| He's working there all week. | Он там всю эту неделю работает. |
| I mean, I-it's working. | Я имею в виду, это работает. |
| If Acker's working with the Wesenrein, he has to be Wesen. | Если офицер Акер работает на Орден, он должен быть его членом. |
| If the medication is working, I don't understand why I can't... | Раз лекарство работает - не понимаю, почему... |
| A home invasion, and she's working it alone. | Взломали дом. А она там одна работает. |
| I don't think this diet's working. | Мне кажется, диета не работает. |
| My GPS is not working properly on the phone. | Моя навигационная программа плохо работает на мобильнике. |
| Linus and the woman he's working with. | Лайнус и женщина, с которой он работает. |
| He's still in that room, working. | Он еще в той комнате, работает. |
| No, but he's working for him. | Нет, но он работает на него. |
| Or Varjak is working for "A". | Или Воржак работает на "А". |
| In one little bedroom, my team are working. | В одной маленькой спальне, работает моя команда. |
| He's working at an auto repair shop on McGuinness Boulevard. | Он работает в авторемонтной мастерской на бульваре Макгиннесс. |
| One is pregnant, so she isn't working. | Одна из них беременная, поэтому не работает. |
| I'm the only one working here tonight. | Я единственная, кто этой ночью здесь работает. |
| Covered in paint, working everywhere. | Весь в краске, работает повсюду. |
| She's working with so many so-called criminals, she could've picked up a trick or two. | Она работает с большим количеством так называемых преступников, так что могла выучить пару трюков. |
| Engineering is working on accessing the control systems. | Инженерный работает над доступом к контрольным системам. |
| Emitter pads, targeting scanners, they're all working fine. | Площадки излучателей, сенсоры наведения... все работает как положено. |