On June 15, 2018, LP announced on her Facebook page that she had been working on a new album. |
15 июня 2018 года, LP анонсировала на своей странице в Facebook, что она работает над новым альбомом. |
Within the year, it had been announced that Sharks Keep Moving were, in fact, still a band, and were working on new material. |
В течение года объявлялось, что группа Sharks keep moving все ещё существует и работает над новым материалом. |
On July 13, 2018, Sade bandmate Stuart Matthewman told Rated R&B in an interview that the band is in the studio working on their seventh studio album. |
13 июля 2018 года Стюарт Мэтьюмен в интервью Rated R&B сказал, что группа работает над седьмым студийным альбом. |
On June 20, 2013, Sony announced that it was working on Bad Teacher 2. |
20 июня 2013 года Sony объявила о том, что работает над фильмом «Очень плохая училка 2». |
A year later, Evan is still living at home and working at Pottery Barn to earn enough money to go to college the next semester. |
Годом позже Эван всё ещё живёт с матерью и работает в Pottery Barn (англ.)русск., потому что ему нужны деньги, чтобы поступить в колледж в следующем семестре. |
My registration is not working, what can I do? |
Моя регистрация не работает, что мне делать? |
We are the team of "Dreams Come True Foundation" working in Kiev since 2000. |
Мы - это Фонд "Мечты сбываются", который работает в Киеве с 2000 года. |
Ive been working on another port, not ready yet, but I would like something like 5.10 to test sites. |
Ive работает на другом порту, еще не готов, но я хотел бы что-то вроде 5,10 на полигонах. |
Overall, the work of the panel, all of 2008 working on a new regulation, there has been a surprisingly constructive. |
В целом, работа в группах, все 2008 года работает над новым положением, было удивительно конструктивной. |
Alas it not working on Windows XP, so i myself use, launch shutdown -s -t 5 -c Injection. |
К сожалению не работает на Windows XP, поэтому я использую, launch shutdown -s -t 5 -c Injection. |
Carrie, in an attempt to motivate Brody, takes him to the motel where Dana (Morgan Saylor) is now working as a maid. |
Кэрри, пытаясь мотивировать Броуди, отвозит его в мотель, где Дана (Морган Сэйлор) работает горничной. |
With Jack Bauer working for Secretary of Defense James Heller, his job brings him to CTU as a visitor on this very day. |
Джек Бауэр теперь работает на министра обороны Джеймса Хеллера и его работа приводит его в КТО в качестве гостя в этот самый день. |
In October 2004, the band was working in its studio on the recording of a new album dedicated to its 10th anniversary. |
Октябрь 2004 года - группа работает в своей студии над записью нового альбома, посвящённого десятилетию группы. |
In January 2014, recording sessions for the album officially began and Grande confirmed she was working with new producers Ryan Tedder, Savan Kotecha, Benny Blanco and Max Martin. |
В январе 2014 официально начались сессии звукозаписи для грядущего альбома, стало известно, что Ариана работает с новыми продюсерами такими как, Ryan Tedder, Savan Kotecha, Benny Blanco и Max Martin. |
It was announced in July 2015 that the company was working on the localization for Skyforge. |
В июле 2015 года было объявлено, что компания работает над английской локализацией Skyforge. |
Codex Pictures produced Ultramarines under licence from Games Workshop, working in association with Good Story Productions Ltd. and Montreal based POP6 Studios. |
Над фильмом работает базирующаяся в Англии компания Codex Pictures по лицензии Games Workshop, в сотрудничестве с Good Story Productions Ltd и POP6 Studios, расположенной в Монреале. |
The player can also jump into the map they are working on at any time to test it. |
Игрок также может перейти в карту, над которой работает, в любое время и проверить её. |
The mind could be said to be working at a very high speed, but with no intention, plan or direction. |
Можно сказать, что разум в этот момент работает на очень большой скорости, но без направления или плана. |
Gridfox - For those who work with grids, it is much easier because you can do this directly in the browser from the website are working. |
Gridfox - Для тех, кто работает с сетками, это намного легче, потому что вы можете сделать это прямо в браузере на сайте работают. |
In December 2009, Yen Press announced that it was working with South Korean artist Baek Hye-Kyung to create a graphic novel adaptation of the series titled Gossip Girl: For Your Eyes Only. |
В декабре 2009 года, издательство Yen Press объявило, что совместно с корейским художником Бэк ХеКёном (англ. Baek Hye-Kyung) работает над созданием графического романа, получившего название Сплетница: Только для ваших глаз (англ. Gossip Girl: For Your Eyes Only). |
Although employment is informal and selfless Vera suited to his professional: working with the press, sends marriage announcements throughout the Soviet Union, and carefully selects suitors. |
Хотя занятие это бескорыстное и неформальное, Вера подходит к нему профессионально: работает с прессой, рассылает брачные объявления по всему Советскому Союзу и тщательно подбирает женихов. |
In a 1994 Rolling Stone interview, Love said she overheard him working on the song's riff in a closet. |
В интервью 1994 года журналу Rolling Stone, Лав сказала, что она слышала как он работает над риффом песни в чулане. |
On 14 April 2010 Corner announced on the official IAMX Twitter page that he was working on his fourth studio album, which he referred to as IAMX4. |
14 апреля 2010 года Корнер сообщил на официальной странице IAMX в Twitter, что он работает над четвёртым студийным альбомом, названным IAMX4. |
In July 2017, Cameron said that he is working with Ellison to set up a trilogy of films and supervise it. |
В июле 2017 года Кэмерон сказал, что он работает с Эллисоном, чтобы создать трилогию фильмов и контролировать её. |
Carrie, now working as an ESL teacher, receives a surprise visit from Galvez (Hrach Titizian) while she's teaching a class. |
Кэрри, которая теперь работает как учитель английского, получает неожиданный визит от Галвеса (Храч Титизян), пока она проводит занятия. |