We know who's working for him, Artie. |
И теперь мы знаем, кто на него работает, Арти. |
None of the plugs are working in my upstairs rooms. |
В комнатах наверху не работает ни один выключатель. |
So whatever the company's doing seems to be working. |
Поэтому, чтобы компания не делала, кажется, это работает. |
And the printer's already working on the design we sent them. |
И типография уже работает над образцом, что мы им послали. |
Those new posters showcasing you in your Alabama football years seem to be working. |
Этот новый постер, который представляет тебя в твои футбольные года в Алабаме, кажется работает. |
Kira's stem cell treatment is actually working, so it's good. |
Лечение стволовыми клетками работает, так что это плюс. |
She's working at a car shop back where we used to live in Atlanta. |
Она так и работает в автомастерской в Атланте, где мы раньше жили. |
There's a girl been working for me a few weeks. |
Со мной несколько недель работает девушка. |
I wasn't sure the doorbell was working. |
Я не знала, работает звонок, извините. |
She's still working at the fish market as a cashier. |
Она по прежнему работает на рыбном рынке кассиром. |
Don't you know he's working through you? |
Разве ты не знаешь, что он работает через вас? |
Dude, the relay you set up at the clearing is working. |
Чувак, реле, который ты установил на поляне работает. |
Well, the old politics just is not working. |
Что ж, старомодная политика уже просто не работает. |
But she's still working for them. |
Но она все еще работает на них. |
I know there's nothing worse than when your shower's not working. |
Я знаю, нет ничего хуже, когда душ не работает. |
Why hide the fact that he's working security? |
Зачем скрывать тот факт, что он работает в охране? |
Detective Beckett's working an angle right now, Sir. |
Детектив Бекет работает в этом направление, сэр. |
But I'm a little surprised that it's working. |
Несколько удивляет, что его метод работает. |
If she is, it's working. |
Если так, ее план работает. |
Is anybody else working this case besides the masked avenger? |
Кто-нибудь еще работает над этим делом, кроме мстителя в маске? |
The device is working, but something is harming the islet cells. |
Устройство работает, но что-то повреждает инсулярные клетки. |
At least some of them are working with Kleinfelter. |
По крайне мере кто-то из них работает вместе с Клейнфелтером. |
He's working at a car wash on Pico. |
Он работает на автомойке в Пико. |
Your heart is not working as it should. |
Ваше сердце не работает так, как нужно. |
We've got a great team working here. |
У нас тут работает потрясающая команда. |