| Thompson's working on his next medal. | Томпсон работает над своей следующей медалью. |
| Joe's been working, at cost, to repair the houses. | Джо работает по себестоимости, чтобы починить эти дома. |
| So strong, handsome guy your age working as a bellhop. | Красивый, сильный молодой человек работает посыльным. |
| Charles Harris is a freelance journalist working with a number of respected publications. | Чарльз Харрис - внештатный журналист, работает с весьма авторитетными изданиями. |
| The Father's working tirelessly for your release. | Патер без устали работает над твоим освобождением. |
| And your voluptuous figure only means your body is working exactly as nature intended it. | А твоя объёмистая фигура означает лишь, что твоё тело работает так, как того требует природа. |
| Listen, I just want to assure you that the motorcycle is working. | Слушай, я бы хотел заверить тебя, что мотоцикл работает. |
| That bloke your man had a punch-up with, he's working out at Chandler's orchard. | Этот тип, с которым ваш парень подрался, он работает в саду Чандлера. |
| So far, there's no evidence of clotting, and his pump is working well. | Пока нет признаков тромбообразования, и помпа работает отлично. |
| I'm a partner at the law firm where she's currently working. | Я партнер в юридической фирме, где она сейчас работает. |
| And worst of all, he may not be working alone. | И что хуже всего, он работает не один. |
| Lyle is working on his anger management. | Лайл работает над управлением своим гневом. |
| She's a British national working in L.A. | Она - Британская подданная, работает в Л.-А. |
| Holt is either working with someone else or there's another suspect we're just not seeing. | Либо Холт работает с кем-то еще, либо нам нужно искать другого подозреваемого. |
| Because Lemon is not working tonight and I am. | Потому что Лемон не работает сегодня вечером и я тоже. |
| The fact that Gibson is willing to negotiate means this is working. | Тот факт, что Гибсон готов вести переговоры означает, что это работает. |
| Someone at the bank, working on the trading floors. | Кто-то в банке, работает на бирже. |
| She's been working on restoring them for weeks. | Она работает над их восстановлением уже несколько недель. |
| I know she's working for somebody. | Я же знаю - она на кого-то работает . |
| The same time he confronted Kay's people and asked who she was working for. | В то же самое время он обвинил людей Кэй и спросил, на кого она работает. |
| Sorry, Frances isn't working today. | Извините, Фрэнсис сегодня не работает. |
| Something he's on is working. | Что-то, что ему дают, работает. |
| The enzyme replacement protocol is working, reversing the A.L.S. | Протокол замены энзимов работает, исправляя БАС. |
| Maybe Dooley's working with somebody else. | Возможно, Дули работает еще с кем-то. |
| She is working with me on the trousseau. | Она работает со мной над приданым. |