He said he wasn't working today. |
Он сказал, что он не работает сегодня. |
Grandpa, I can't tell if it's working. |
Дедушка, я не знаю, работает ли она. |
Jo's working a fraud case right now, so she gave me a little primer. |
Джо сейчас работает над делом о мошенничестве, так что он немного меня поднатаскал. |
She told me about a profile she's working on. |
Она рассказала о очерке над которым работает. |
There's one working restroom at this time. |
Сейчас работает только одна комната отдыха. |
None of my answering machines are working. |
Ни один из моих автоответчиков не работает. |
As you know Bobby Gun is now working for us. |
Как вы знаете, Бобби Ган теперь работает на нас. |
Gone all the time, and I believed he was working. |
Всё это время я верила, что он работает. |
What I'm doing, it's working. |
То, что я делаю, это работает. |
I thought I had this working. |
Я думал, что это работает. |
Anyway, Daddy's been working to get the starship off the ground. |
В общем, папа работает, чтобы запустить космический корабль. |
She says you know the people she's working for. |
Она говорит, что ты знаешь людей, на которых она работает. |
My formula for moving on seemed to be working out great. |
Кажется, моя формула, как двигаться дальше, отлично работает. |
Guy was working a landscape gig. |
Парень работает в команде ландшафтного дизайнера. |
Just one example of how the prison system isn't working. |
Это просто еще один пример того, что тюремная система не работает. |
Because clearly what you're doing, it's not working. |
Поскольку очевидно, то что ты делаешь не работает. |
I think this therapy thing is working. |
Я думаю, эта терапия работает. |
I think his plan is actually working. |
Мне кажется, его план действительно работает. |
My wife's working late, I'm on daddy duty. |
Моя жена работает допоздна, сегодня я с детьми. |
No, it's still not working. |
Нет, всё ещё не работает. |
My husband always working, but every day he's sitting at the table with his family. |
Мой муж всегда работает, но каждый день он ужинает вместе с семьёй. |
Well, he told me he was retired and working for private contractors now. |
Ну, он сказал мне, что он в отставке и сейчас работает на частных подрядчиков. |
We need to find out who he's working for. |
Надо выяснить, на кого он работает. |
Danny's actually working the case. |
Дэнни работает над этим же делом. |
We don't know who's working, where the alarms are. |
Мы не знаем, кто работает здесь, где сигнализации. |