Примеры в контексте "Well - Хорошо"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Хорошо

• All right, well, maybe Dekker thought Matt was selling 'em out.

  Хорошо, возможно, Деккер подумал, что Мэт продался им.

• I haven't been able to sleep this well in months.

  Я месяцами так хорошо не спал.

• You just have to look at him, you know all will be well.

  Ты только посмотришь на него и сразу понимаешь, что все будет хорошо.

• Yes, well, you need to go.

  Да, хорошо, вам пора.

• I understand Agnes has never felt so well.

  Агнес никогда не чувствовала себя так хорошо.

• However, in the buffet car, things weren't going so well.

  Однако, в буфете, дела не шли так хорошо.

• You help and it goes well, you get your ticket punched.

  Вы помогаете, все проходит хорошо, и у вас есть билетик.

• Okay, well, we'll get this.

  Ок, хорошо, мы сделаем это.

• You're doing pretty well at the moment, though.

  Вы делаете очень хорошо на данный момент, хотя.

• All right, well, the front entrance is a bit overcrowded.

  Ладно, хорошо, спереди вход немного переполнены.

• Okay, well, I'm your Secret Santa.

  Ну хорошо, я твой Тайный Санта.

• You know, I didn't even know her that well.

  Вы знаете, я даже не знал ее так хорошо.

• You tell my parents that I fought well today.

  Скажи моим родителям, что я сегодня хорошо сражался.

• Thou shalt not kill - this sister Helen taught you too well.

  Не убий - этому сестра Елена научила тебя слишком хорошо.

• I love seeing my friends do well at things.

  Мне нравится, когда у моих друзей все хорошо.

• Perhaps you did not realize, I know Riario well.

  Может, вы не понимаете, я хорошо знаю Риарио.

• Danny Buck, you knew Mrs. Nugent as well as any of us did.

  Дэнни Бак, ты знал миссис Нуджент также хорошо, как любой из нас.

• You did well, delivering Mary's letters to me.

  Ты хорошо поработала, доставляя письма Марии ко мне.

• He does his share as well as he can.

  И с работой своей хорошо справляется.

• The copycat knew your father well enough to know about this place.

  Подражатель знал твоего отца достаточно хорошо, чтобы знать об этом месте.

• She's well known for her part in the Greco-Persian Wars, and was the inspiration behind the Archemedes Death Ray.

  Она хорошо известна своим участием В Греко-Персидской войне и была вдохновителем Ачемедс Смерть Рей.

• He did, and was well rewarded.

  Он проявил и был хорошо вознаграждён.

• Tommy did a lot of things well, Pop.

  Томми многое хорошо делал, пап.

• As long as you're home and well, I can handle it.

  Пока ты дома и тебе хорошо, я могу справиться с этим.

• I was pretty clear that I needed this to go well.

  Я же ясно дала понять, мне нужно, чтобы все прошло хорошо.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")