| Come on, I read your last book. I know it well. | Я прочла твою последнюю книгу, я хорошо ее знаю. |
| In the old days of about 10 minutes ago, we did the news well. | В былые времена, минут десять назад, мы делали новости хорошо. |
| HANK: I do two things well, Steph. | Стеф, у меня хорошо получаются две вещи. |
| All right, well, any help you need. | Хорошо, помогу, чем смогу. |
| Okay, well, we should get this on camera. | Хорошо, мы должны снять это на камеру. |
| And I'm thinking if it all goes well, maybe we could talk spin-off. | И если все пойдет хорошо, я думаю, мы могли бы обсудить разговорный спин-офф. |
| Saying bad things about bad people, it doesn't always end well. | Говорить плохо о плохих людях не всегда заканчивается хорошо. |
| I can pronounce it really well. hypertrophiccardiomyopathy. | Я могу произнести это очень хорошо. |
| These chips are pretty well enclosed, it should work. | Эти чипы довольно хорошо закрыты, должно сработать. |
| I'm afraid I don't remember it too well. | Боюсь, я не особенно хорошо это помню. |
| As you well know, I speak from experience. | Как вам хорошо известно, я основываюсь на собственном опыте. |
| Okay, well, that's not him. | Так, хорошо, это не он. |
| Okay, well, let's bring him out. | Ок, хорошо, давайте запустим его. |
| I'm glad it went well. | Рада, что всё прошло хорошо. |
| Okay, well, honey, we can't just leave right now. | Хорошо, ну, милая, мы не можем просто уйти сейчас. |
| You were doing so well, Daddy. | Папа, у тебя так хорошо получалось. |
| [Chuckling] Okay, well, then... | Хорошо, что ж, тогда... |
| Not that I know her well. | Хотя я не очень хорошо знаю ее. |
| Maybe it was later, I can't remember too well. | Может, это было и позже, я не так уж хорошо помню. |
| Good, well, it's all ready for you, then. | Хорошо. Тогда для тебя все готово. |
| You don't know me that well. | Ты не знаешь меня настолько хорошо. |
| Okay, well, I should be out of here in another hour or so. | Хорошо, мне нужно уходить отсюда через час или около того. |
| I'm surprised you play it so well, what with no experience waiting and l. | Я удивлен, что ты так хорошо играешь, вообще без опыта ожидания. |
| She has always behaved well compared to you. | Она к тебе всегда хорошо относилась. |
| You must tighten the rope well when I say. | Будь внимателен и когда я скажу, хорошо натягивай верёвку. |