| Your predecessor didn't play it well. | Твой предшественник не особо хорошо играл. |
| If it polled well, you got your gun law. | Если там отреагируют хорошо, то закон об оружии у тебя в кармане. |
| Okay, well, now I am too. | Хорошо, теперь, я тоже. |
| We'd end up kissing secretly back stage, and then playing really well together. | Все кончилось тайными поцелуями за кулисами, но играли мы вместе действительно хорошо. |
| I actually know him pretty well. | Кстати, я очень хорошо его знаю. |
| I didn't know her that well. | Я не знал ее очень хорошо. |
| Yes, well I know it's really difficult for both you to understand, but I'm under moral obligation. | Да, хорошо я знаю, что действительно трудно понять вам обоим, но я нахожусь перед моральным обязательством. |
| You don't know him as well as I do... | Ты не знаешь его так хорошо, как я... |
| You were lucky this ended well, Ms. Warren. | Вы везунчик, что все закончилось хорошо, мистер Уоррен. |
| All right, well, it seems like you have everything handled. | Да. Хорошо, похоже, у тебя все под контролем. |
| These are mine, but they should fit you well enough. | Они мои, но они должны соответствовать вам хорошо достаточно. |
| All right, well, then you can ask about religious beliefs. | Хорошо, тогда вам можно спрашивать о религиозных верованиях. |
| I always thought she played the obedient doctor's wife too well. | Всегда думал, что она играла послушную жену доктора слишком хорошо. |
| Father speaks well of Dr Stewart. | Папа хорошо отзывается о докторе Стюарте. |
| I don't really know her that well. | Я не слишком хорошо ее знаю. |
| You do it well and I respect that. | Вы делаете это хорошо и я это уважаю. |
| Okay, well, I'm not him. | Ладно, хорошо, но я не он. |
| You're playing a game, and not well. | Вы играете в игру и не особо хорошо. |
| All right, well, tell me what you know. | Хорошо, тогда расскажи мне, что ты знаешь. |
| And he says don't look for who killed him, Because he knew this person well. | И он говорит, чтобы вы не искали того, кто убил его, потому что он хорошо знал этого человека. |
| Mike, you were doing so well. | Майк, ты ведь так хорошо начал. |
| Your teachers spoke well of you. | Твои учителя хорошо отзывались о тебе. |
| You seem to know her well. | Похоже, вы её хорошо знаете. |
| I didn't fit in the tiny desks for parent-teacher day too well. | Я не слишком хорошо помещался за маленькими столиками на родительских собраниях. |
| Yes, well, many cultures have tales of childlike creatures that steal children. | Да, хорошо, во многих культурах есть сказания о детеподобных созданиях, которые краду детей. |