Примеры в контексте "Well - Хорошо"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Хорошо

• All right, well, nature calls.

  Ну что ж, хорошо, зов природы.

• To lead well, you must make hard choices.

  Чтобы хорошо править, ты должен принимать тяжелые решения.

• He'll do well fighting with the commander.

  Он будет хорошо бороться с командующей.

• Their numbers seemed reduced, but those who remained fought well.

  Их число заметно сократилось, но оставшиеся сражались хорошо.

• I'm sure you will fare well.

  Я уверен, у тебя все будет хорошо.

• But first I want to eat well.

  Но сначала я хочу хорошо поесть.

• Maybe his flatmate doesn't know Percival as well as he thinks.

  Может сосед не знал Персиваля, так хорошо, как ему казалось.

• With retrograde amnesia what works really, really well is hypnosis therapy.

  При ретроградной амнезии, которая у Вас есть, хорошо помогает гипнотерапия.

• I want it to go well for him.

  Я хочу, чтобы все прошло хорошо.

• You're doing really well, June, but do try to relax.

  Вы всё делаете хорошо, Джун, но постарайтесь расслабиться.

• All will be well, my dear.

  Всё будет хорошо, моя дорогая.

• You're doing really well, Susan.

  Вы делаете всё очень хорошо, Сьюзан.

• It seemed to go well with Mrs Khatun, Barbara?

  Похоже всё идёт хорошо с миссис Кхатун, да, Барбара?

• This will go well with the five shots of her boots.

  Он хорошо подходит с пятью снимками ее ботинок.

• You have represented me well in the Khan's court.

  Ты хорошо меня представляла меня при дворе хана.

• Right, which always ends well.

  Верно, который всегда заканчивается хорошо.

• They're well trained and know what to do.

  Они хорошо натренированны и знают что делают.

• I know your mom pretty well.

  Я очень хорошо знаю вашу маму.

• I am sorry he frightened you, but he'll be well looked after.

  Мне жаль, что он напугал Вас но о нем будут хорошо заботиться.

• Cam, I know you too well.

  Кэм, я слишком хорошо тебя знаю.

• Okay, well, this has been fun.

  Ладно, хорошо, это было забавно.

• She's not taking it too well.

  Она не очень хорошо это восприняла.

• I think you understand me pretty well, Dad. Thanks.

  Ты очень хорошо меня понимаешь, пап.

• Sorry, I don't feel well.

  Извини, мне что-то не хорошо.

• Okay, well, have fun shopping.

  Хорошо, веселого похода по магазинам.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")