| This it would have left well. | Это будет хорошо смотреться на вас. |
| He did so well, we put him on payroll. | Он так хорошо справлялся, что мы взяли его на работу. |
| Their immune systems don't work as well. | Их иммунная система не очень хорошо работает. |
| You do it well, under very difficult circumstances. | Вы хорошо справляетесь, в очень тяжелых условиях. |
| I thought I knew Arthur well but apparently I don't. | Я думал, что хорошо знаю Артура, - как оказалось, нет. |
| I'm well aware of the terms of your prenup. | Я хорошо знаком с условиями вашего брачного контракта. |
| He knows you well, I believe. | Мне кажется, он хорошо вас знает. |
| I think I understand you well now. | Я думаю, что понимаю тебя теперь хорошо. |
| That didn't go as well as mommy hoped. | Пошло не так хорошо, как мама надеялась. |
| OK, well, we'd better go and have a look. | Хорошо, давай пойдем и посмотрим. |
| Okay, well, you got me there. | Хорошо, ты меня привез сюда. |
| Unsubs prefer to stay in an area that they know well. | Преступники предпочитают находиться в районе, который хорошо знают. |
| I think that went rather well. | Думаю, все прошло довольно хорошо. |
| Kaspar, if you play well, you'll enjoy the finest fare. | Каспар, если будешь хорошо играть, сможешь наслаждаться лучшими яствами. |
| It's scary when things go well. | Даже страх берёт, как всё хорошо. |
| They sense trouble when things go too well, just to keep in balance. | Они чувствуют беду, когда всё идёт хорошо, для сохранения баланса. |
| I regret to say we know him well. | К нашему сожалению, мы хорошо его знаем. |
| All right, well, thank you. | Хорошо, что ж. спасибо вам. |
| All right, well, get back out there. | Хорошо, что ж, возвращайся работать. |
| Knew him well enough not to mourn his passing. | Достаточно хорошо, чтобы не оплакивать его. |
| I have nothing but contempt for Stalin, as you well know. | У меня к Сталину нет ничего, кроме презрения, и тебе это хорошо известно. |
| He told me to learn well, and become useful to society | Он говорил мне, чтобы я хорошо учился, и стал полезным для общества |
| You had something for me, I remember it well. | У тебя было что-то для меня, я очень хорошо это помню. |
| All right, well, I should go. | Хорошо, что, мне надо идти. |
| It's lucky I know the forest so well, or... | Нам повезло, что я хорошо знаю лес, иначе... |