Примеры в контексте "Well - Хорошо"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Хорошо

• So third meeting, arguments are pretty well exercised.

  Так вот, это уже третья встреча, аргументы уже хорошо отработаны.

• Maybe it still takes a village to teach our children well.

  Может быть, всё ещё нужна целая деревня народу, чтобы хорошо воспитать наших детей.

• Tyr reassures Danielle she fought well regardless.

  Несмотря на то, что Тюр успокаивает Даниэллу, она воевала хорошо.

• Your hubby must be treating you well.

  Твой муженек, должно быть, о тебе хорошо заботится.

• Because I play the game too well.

  Потому что я играю в эту игру слишком хорошо.

• Fortunately this time it ended well.

  К счастью, на этот раз все закончилось хорошо.

• I thought, we went through it well together.

  Я думал, мы пошли через него хорошо взаимодействуют друг с другом.

• So you'd better study well.

  Значит в твоих интересах хорошо учиться, чтобы они не донимали.

• Oh,'s just speak English so well.

  Просто ты так хорошо говоришь по-английски, что я в шоке.

• Tom says they think the fellow must have known Father Lambert pretty well.

  Том сказал, они думают, что этот парень должен был очень хорошо знать отца Ламберта.

• Those that join us are well armed.

  Те, кто к нам присоединится, хорошо вооружены.

• He said I always did everything well.

  О сказал, что я всегда всё делал хорошо.

• I think you look really well.

  Мне кажется, что ты очень хорошо выглядишь.

• Being a child actor almost never ends well.

  Быть ребенком-актером - история, которая практически никогда не заканчивается хорошо.

• Luckily, they planned well enough to bring buckets.

  К счастью, они распланировали всё достаточно хорошо, и запаслись вёдрами.

• Some universal banks did well, others badly.

  Некоторые универсальные банки хорошо справились с кризисом, другие - плохо.

• I understand you knew my brother Brandon as well.

  Как я понял, вы также хорошо знали моего брата Брандона.

• I know this make really well.

  Как раз в этой марке я хорошо разбираюсь.

• As well as some other things.

  Также хорошо, как и некоторые другие вещи.

• Unfortunately, I knew you well.

  К сожалению, я слишком хорошо тебя знал.

• Just as well you have Toby.

  Как хорошо, что у вас есть Тоби.

• Is there anything Duke not feeling well a...

  Вы должны знать, что герцог не чувствует себя хорошо.

• If we behave well, go to Eden.

  Если люди будут вести себя хорошо, отправятся в рай.

• You seem to know Jean well.

  Ты, должно быть, хорошо знакома с Жаном.

• Shake well, then sleep with.

  Хорошо встряхни, а затем спи с ней.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")