| It's one of the few things I do well. | Одна из немногих вещей, которые я делаю хорошо. |
| In fact, I think we work pretty well together, you and l. | Я даже считаю, что мы вместе работаем слишком хорошо. |
| Whatever it was, it's been well cooked. | Что бы это ни было, оно хорошо поджарилось. |
| All will go well for them, if they follow our prints in sand. | С ними все будет хорошо, если они пойдут по нашим следам. |
| And you're doing well in school. | В школе ты хорошо читаешь и пишешь. |
| Glad to see you're doing so well. | Рад видеть что твои дела идут хорошо. |
| Use this time with them well because it's the only fitting you'll have until the Runway tomorrow. | Используйте это время хорошо, потому что только одну примерку вы сможете сделать до завтрашнего показа. |
| All I asked was if you know them well. | Я всего лишь спросил, хорошо ли вы их знаете. |
| If something happened here, it's been well covered up. | Если тут что-то и случилось, оно было весьма хорошо скрыто. |
| All right, well, stop talking and get to work. | Хорошо, тогда перестань трепаться и займись делом. |
| A man of my age cannot know an eight year old well. | Человек моего возраста не может хорошо знать восьмилетнего ребёнка. |
| Especially when you're so well, like today. | Особенно, когда ты так хорошо себя чувствуешь. |
| I didn't know Lieutenant Cook all that well. | Я не настолько хорошо знал Лейтенанта Кука. |
| Maybe that's why I never got to know him that well. | Может быть поэтому я никогда не знал его так хорошо. |
| Yes, well, I'm pretty sure of that. | Да, хорошо, я уверен в этом. |
| All would have been well had they not wanted to kill Langley too. | Все было бы хорошо, не желай они убить заодно и Ленгли. |
| I won't fight well if I have to worry about your safety. | У меня не получиться хорошо сражаться, если мне придется беспокоиться о твоей безопасности. |
| It looks like things with you and Sara are going well. | Похоже, что у тебя с Сарой всё идет хорошо. |
| I know both of them really well. | Я знаю их обоих очень хорошо. |
| One magic kiss from mama and all will be well. | Один волшебный мамин поцелуй, и всё будет хорошо. |
| Kevin says, if this goes well, I should... | Кевин говорит, если всё пройдет хорошо, я буду... |
| You know I said you looked well? | Помнишь, я сказал, что ты хорошо выглядишь? |
| I did well to find a boat. | Но хорошо, что корабль нашёл. |
| If everything goes well, yes. | Если все пройдет хорошо, да. |
| I hope you are quite well. | Я надеюсь, что вы чувствуете себя хорошо. |