| R-trees do not guarantee good worst-case performance, but generally perform well with real-world data. | Изначально R-деревья не гарантировали хороших характеристик для наихудшего случая, хотя хорошо работали на реальных данных. |
| Aftenposten characterized the album's lyrics as "well written and honest". | Aftenposten характеризует тексты песен как «хорошо и честно написанные». |
| She later became well known for her parts in the 1972 Blaxploitation films Melinda and Hammer. | Позднее она стала хорошо известна за роли в фильмах 1972 года в жанре Blaxploitation - «Кувалда» и «Мелинда». |
| I've been doing really well, actually. | У меня все очень хорошо, на самом деле. |
| I was sick. I should eat well now. | Я болела, мне нужно хорошо питаться. |
| I know Tae Sung well too. | Я тоже хорошо знаю Дэ Сона. |
| I didn't know you well enough. | Я не слишком хорошо тебя знал. |
| Play well and make us proud. | Играй хорошо, чтобы мы тобой гордились. |
| Not as well as when you're here. | Не так хорошо, как до твоего отъезда. |
| Feels like I knew him well. | Такое чувство, будто я ее хорошо знаю. |
| On the contrary, I understand all too well. | Наоборот... Я все слишком хорошо понимаю. |
| I told you to use your time well. | Я говорил, тебе, проводить хорошо время. |
| Many snakes are excellent swimmers as well. | А змеи к тому же хорошо плавают. |
| Yes, I will keep it well this time. | Хорошо, я буду беречь их. |
| You served my family well in the matter of the succession. | Вы хорошо послужили моей семье в вопросах престолонаследия. |
| Okay, well, that's good. | Грусть. Наверное. Хорошо, отлично. |
| And this horse here, it runs well on a sloppy track. | А эта лошадь хорошо бегает на медленном ипподроме. |
| I've got to know Algy quite well since I've been in town. | Я довольно хорошо узнал Элджи, пока был в городе. |
| OK, well, forget the art Show. | Ну, хорошо, забудем эту выставку. |
| I'm well aware of what's involved, believe me. | Я это хорошо знаю, поверьте мне. |
| You were doing well till that last bit. | Хорошо говорил, но последняя фраза лишняя. |
| I'm glad you're doing so well. | Я рада, как хорошо у тебя идут дела. |
| All right, well, let's move on, then. | Все хорошо, давай, поехали дальше. |
| That one doesn't work as well as it used to. | Это уже не срабатывает так хорошо, как раньше. |
| He's getting paid really well for this gig. | Ему заплатили действительно хорошо для этого концерта. |