| He paid her well - a silver for each man. | Он заплатил ей хорошо - по серебряному за каждого. |
| Oddly enough, she seems to be adjusting to prison pretty well. | Странно, но, похоже, она очень хорошо вписывается в тюремную жизнь. |
| I like that you know me that well. | Мне нравится, что ты знаешь меня так хорошо. |
| Okay, well, I can try. | Да, хорошо, я попробую. |
| Yes, well, it's been some time now. | Да, хорошо, остаётся мало времени. |
| I'm doing well enough now, thank you. | Теперь всё хорошо, спасибо вам. |
| But my dead brother knows all too well. | Но мой мертвый брат знает об этом слишком хорошо. |
| Do your job, do it well, and screw everyone else. | Делай свою работу, делай ее хорошо, и наплевать на всех. |
| It's been replaced, and he is responding well. | Его заменили, теперь он работает хорошо. |
| They're well made but something is wrong with them. | Они хорошо сделаны но кое-что неправильно с ними. |
| I hope it's all going well. | Надеюсь, что всё идет хорошо. |
| Doesn't always prepare you well for being an adult. | Это не всегда хорошо готовит тебя к тому, чтобы быть взрослым. |
| You're not doing too well either. | Твои дела также не слишком хорошо. |
| Sure, I know him well. | Конечно, его я хорошо знаю. |
| You served us well for 2 months but... | Ты хорошо работала в течение 2 месяцев. |
| He gets stilted in his conversation around anybody he doesn't know well. | Он становиться неестественным в разговоре, если рядом кто-то, кого он знает недостаточно хорошо. |
| I thought you were getting on well in Paris. | А я думала, что у тебя в Париже дела идут хорошо. |
| Vi isn't feeling well and she's all alone. | Вай не очень хорошо себя чувствует и она сейчас дома одна. |
| Your pilot is handling it well. | Твой пилот хорошо с этим справляется. |
| It's an ordinary carpet beater, but it can dance quite well. | Вот это - выбивалка для ковров, но она умеет хорошо танцевать. |
| I hope the trip went well. | Я надеюсь, что поездка прошла хорошо. |
| I'm unable to do anything well, no matter what I do. | Я не способен сделать хорошо, неважно, что я делаю. |
| I can clean well and I'm strong. | Я могу хорошо убирать, и я сильный. |
| So they're doing well then. | Значит, у них все хорошо. |
| You know my feelings so well. | Ты так хорошо понимаешь мои чувства. |