| Okay, well, what you did today was your interpretation of his song. | Ладно, сегодня ты пела свою интерпретацию этой песни. |
| Okay, well, they were nice, pointy... | Ну, ладно, они были хорошими, заостренными... |
| Okay, well, first of all, his name's Carl. | Ладно, во-первых, его зовут Карл. |
| All right, well, don't think too long. | Ладно, только не думай слишком долго. |
| Okay, well, I think we should all get going. | Ладно, думаю нам всем пора. |
| All right, well, tell me this. | Ладно, скажи мне вот что. |
| All right, well, you don't have to stay here with me. | Ладно, вы не должны стоять тут со мной. |
| Okay, well, you know what, everybody's hungry. | Ладно, знаешь что, все хотят есть. |
| You know, man to well, me. | Знаешь, как мужчина с ладно, со мной. |
| All right, well, I guess... | Ладно, что ж, думаю... |
| Okay, well, the VP's office can be very insubordinate. | Ладно, что ж, офис вице бывает крайне недисциплинированным. |
| All right, well, she's busy. | Ладно, что ж, она занята. |
| All right, well, I guess we'll take the meeting anyway. | Ладно, что ж, видимо мы всё равно пройдём на встречу. |
| OK, well I think everything should go quickly, you won't stay here too long. | Ладно, думаю всё произойдёт быстро, и вы надолго не задержитесь... |
| Okay, well, maybe I was wrong. | Ну да ладно, видимо, я ошибся. |
| Alright, well let's see how we do on opportunity. | Ладно, посмотрим, как нам повезет со случайными зацепками. |
| And, great, well, I have to go. | Здорово, ну ладно, мне нужно идти. |
| Okay, well, believe me, that's an understatement. | Ладно, хорошо, верит мне, это еще мягко сказано. |
| Okay, well, as long as we get to play charades later. | Ладно, хорошо, но только если мы потом поиграем в "крокодила". |
| Okay, well, have fun today, lovey. | Ладно, хорошо, повеселись сегодня, дорогой. |
| Okay, well, maybe next weekend. | Ладно, может быть, в следующие выходные. |
| Okay, well, let's just get servers from some other provider. | Ладно, арендуем сервера у другого провайдера. |
| Alright well... I'll call you when I know something. | Ладно, я вам позвоню, когда что-то выясню. |
| Okay, well, good luck with that. | Ну, ладно, удачи тебе. |
| Okay, well, that's one site down, maybe. | Ладно, с одним решили, возможно. |