Примеры в контексте "Well - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Ладно

• Well, it is very difficult.

  Ладно, хотя это и непросто.

• Well I'll tell them myself.

  Ладно, я скажу им сама.

• Well, I should hope so.

  Ладно, я надеюсь на это.

• Well, maybe he was boosting something else.

  Ладно, возможно, он спонсировал кого-то ещё.

• Well, don't look at me.

  Ладно, не смотри так на меня.

• Well, DLA police were first on the scene.

  Ладно, местная полиция первой появилась на сцене.

• Well, Junior, I don't really want to go back in the apartment...

  Ладно, младший, я действительно не хочу возвращаться в квартиру...

• Well, I'll be on my way, then.

  Ладно, я, пожалуй, пойду своим путем.

• Well, my dad's a lunatic.

  Ладно, мой дед - лунатик.

• Well, hurry back, handsome.

  Ладно, торопись домой, красавчик.

• Well, not our place to pry.

  Ладно, не будем в это лезть.

• Well, we better leave soon.

  Ладно, нам уже стоит туда направиться.

• Well, I had a compelling reason.

  Ну ладно, у меня была важная причина.

• Well, it's gone now.

  Да ладно, теперь-то ее нет.

• Well, come on. I've always known it.

  Да ладно тебе, Я всегда это знал.

• Well, it doesn't matter anyways.

  Ладно, все это не важно.

• Well, honey, just learn the lines.

  Ладно, дорогая, просто выучи текст.

• Well, the window will remain closed until passover, I promise not to give up.

  Ладно, окно останется закрытым до Песаха, обещаю, не зарекаясь.

• Well, let's just agree to disagree.

  Ладно, давай просто согласимся не соглашаться.

• Well, send him in the moment he comes down.

  Ладно, пришлите его с ними сюда, когда он освободится.

• Well, you never answer your phone.

  Ладно, у тебя было всё лето.

• Well, I'll get back to my job then.

  Ладно, я вернусь к своей работе.

• Well, I guess we immediately have to evacuate the building.

  Ладно, думаю, что мы немедленно должны покинуть здание.

• I... Well, Howard checked me into the hospital this morning.

  Я... ладно, сегодня утром Ховард определил меня в больницу.

• Well, you certainly don't think it's art.

  Ладно, ты уж точно не считаешь это искусством.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")