| All right, well, I guess it couldn't hurt to look. | Ладно, ну, думаю, не навредит, если мы посмотрим. |
| All right, well... I had fun. | Ладно, ну... мне было весело. |
| All right, well, let's start with the juggling. | Ладно, ну, давай начнем с жонглирования. |
| All right, well, let's see what else Madame Dooriya has to say. | Ладно, ну, давайте посмотрим, что еще должна сказать мадам Дория. |
| Okay, well, I have to go. | Ладно, что ж, мне надо идти. |
| Okay, well, let's just do the math then, per se. | Ладно, тогда давай займемся математикой, по сути. |
| All right, well, a cousin, a relative... | Ладно, может, кузен или родственник... |
| Okay, well, tell him to hit it good in the morning then. | Ладно, тогда передай, чтобы утром убрали. |
| Okay, well, I don't want that one, then. | Ладно, тогда этот я не хочу. |
| All right, well, then, let me call this guy we use. | Ладно, давай я позвоню парню, который нам помогает. |
| Okay, well, you're missing out. | Да ладно, вы многое упускаете. |
| 'Kay, well, from here forward... you stick to the jokes. | Ладно, отныне... лучше тебе сфокусироваться на шутках. |
| Okay, well, then you know that she's totally crazy. | Ладно, тебе следует знать, что она сумасшедшая. |
| Okay, well, I think you're being a little dramatic. | Так, ладно, я думаю ты немного драматизируешь. |
| Okay, well, let's put all modern devices in this pail. | Ладно, давайте сложим все современные устройства в ведро. |
| Okay, well, I went through a window. | Ладно, я влетел в окно. |
| Okay, well, great to see you. | Ладно, был рад тебя видеть. |
| All right, well, Augustine took the laptop case with him. | Ладно, Августин взял сумку с ноутбуком с собой. |
| Okay, well, let me take the girls to school. | Ладно, давай тогда я завезу девочек в школу. |
| All right, well, I got to call the police. | Ладно, я звоню в полицию. |
| Okay, well, I'll miss you. | Ну ладно, я буду по тебе скучать. |
| Okay, well, her name was Laurie. | Ладно, в общем, её звали Лори. |
| Okay, well, I trust him. | Ладно, но я доверяю ему. |
| Okay, well, that was envy. | Ладно, возможно, я и завидовала. |
| Okay, well, I have to go. | Ладно, ну, мне нужно идти. |