Примеры в контексте "Well - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Ладно

• OK, well, that could be common arrhythmia.

  Ладно, ладно, это может быть просто аритмия.

• All right, well, they didn't hear it from Madison or Lauren.

  Ладно, но они это услышали не от Мэдисон или Лорен.

• Okay, well, that's the thing.

  Ладно, что ж, вот какое дело.

• OK, well, if you're sure...

  Ладно, что ж, если ты уверен...

• Right, well, I'm off to bed.

  Ладно, в общем, я пошла спать.

• Okay, well, you know.

  Ладно, ну, знаешь ли.

• Okay, well, it's important to her.

  Ладно, ну, это для нее не менее важно.

• All right, well, according to Doc Robbins, the parrot attacked Mrs. Irwin.

  Ну ладно, по словам доктора Роббинса, попугай атаковал миссис Ирвин.

• All right, well, I can relate to them thoughts.

  Ладно, пожалуй, я это тоже признаю.

• All right, well, forget him.

  Ладно, хорошо, забудь его.

• Okay, well, he didn't listen to you.

  Ну, ладно, он тебя не слушал.

• Like this? well, it's not forever.

  Как это? Ладно, это не навсегда.

• There is, nevertheless, a perception that not everything is going well.

  Тем не менее возникает ощущение, что не все ладно.

• All right, well, just let me do the talking.

  Ладно, просто позволь говорить мне.

• All right, well, that's lovely.

  Так, ладно, это очень мило.

• All right, well, enjoy the alumni game.

  Ладно, наслаждайтесь игрой в хоккей.

• All right, well, you get a second chance now.

  Ладно, я даю тебе второй шанс.

• Okay, well, my dad's home, so...

  Ладно, у меня папа дома...

• Ahh... 0h, well, never mind.

  Ну и ладно, ничего страшного.

• This is - well, it's not crazy.

  Это... ладно, это не сумасшедная вещь.

• Right, well, a power surge alone isn't necessarily an indicator of magic, so...

  Ну, ладно, энергетический скачок необязательно является показателем магии, так что...

• All right, well, if you die, then it just resets.

  Хорошо, ладно, если ты умрешь, игра сбросится.

• All right, well... don't worry.

  Ну тогда ладно... не беспокойся.

• All right, well, come here.

  Ладно, давай, иди сюда.

• Okay, well, then I want an extra vacation day.

  Ладно, ну, тогда я хочу дополнительный выходной день.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Вообще-то
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")