Примеры в контексте "Usually - Обычно"

Перевод

Примеры

Примеры: Usually — Обычно

• It usually happens first few months after being on the job.

  Обычно, это случается в первые несколько месяцев работы.

• But that's usually when he does.

  Но обычно, тогда он и появляется.

• He's usually "Investigate things from every boring angle" guy.

  Обычно он "исследую предмет со всех самых скучных сторон".

• We work together every day, usually under a fair amount of stress.

  Мы работаем вместе каждый день, обычно под давлением стресса.

• Because I usually find that it's not all that real.

  Потому, что обычно это не имеет отношения к реальности.

• I don't usually ask people where they're going when they check out.

  Я обычно не спрашиваю у людей, куда они едут, когда покидают гостиницу.

• I usually don't invite them to stay, but that's me.

  Я обычно не приглашаю их остаться, но это я.

• I mean, you're usually so measured and collected.

  Ты обычно такая сдержанная и собранная.

• You know, usually I wake up and I feel so... strange.

  Обычно я просыпаюсь и странно чувствую себя.

• You're in the jungle, usually in the dark, with bad information and unreliable partners.

  Вы в джунглях, обычно в темноте, с неверной информацией и ненадежными напарниками.

• I'm usually returning things to their rightful owner, though.

  Хотя я обычно возвращаю вещи их законным владельцам.

• And you usually listen to every word the guys say.

  А ведь обычно ты слушаешь "парней".

• You've taken something that's usually for alive things.

  Ты связываешь с тем, что обычно свойственно живым людям.

• There's a rational solution to every conflict, and it usually relies on open communication.

  Есть рациональное решение у любого конфликта, и обычно оно основано на доверительном общении.

• It's usually on the other side by the pretzel stand.

  Обычно он в другом крыле, у прилавка с крендельками.

• They usually come here either once or twice a month.

  Они приходят сюда обычно раз или два раза в месяц.

• They usually don't chase you unless you run.

  Они обычно не преследуют тебя, пока ты не побежишь.

• You know, Charlie doesn't usually take small cases like this.

  Знаешь, Чарли обычно не занимается такими мелкими делами.

• You're usually at the Inn by now.

  К этому времени ты обычно в гостинице.

• 'Cause usually I'm a billion times more awesome than you, but right now...

  Ведь обычно я в миллион раз круче тебя, но сейчас...

• I don't usually talk like that, but he pushed me.

  Обычно я так не выражаюсь, но он меня вынудил.

• Mike's usually pretty smart about things.

  Обычно, Майк даёт умные советы.

• The drug found in his possession contains trace elements usually found in Haloperidol.

  Найденный у него препарат содержит элементы, обычно составляющие химическую формулу Галоперидола.

• Well, these squalls do usually blow over.

  Что ж, обычно этот шторм быстро утихает.

• Ghosts usually appear as harmless apparitions.

  Призраки обычно являются как безвредные видения.

Другие варианты перевода слова usually

• Как правило
• Всегда
• Часто
• Чаще всего
• Основном
• Зачастую
• Обычный
• Большинстве случаев
• Бывает
• Традиционно
• Нередко
• Вообще-то

Слово usually в словаре

Usually — Обычно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова