| You don't usually go to this meeting. | Ты обычно не ходишь на эти собрания. |
| I don't usually open for breakfast, guys. | Я обычно не открываю на завтрак, ребята. |
| And usually for lunch, I'll have a salad. | И обычно на обед я ем салат. |
| It's usually something familiar, like a wife's maiden name. | Обычно это что-то близкое,... вроде девичьи фамилии жены. |
| So, I usually start off my tours with a little history and context. | Итак, я обычно начинаю экскурсию с маленькой предыстории и контекста. |
| The press secretary usually leads the kids in song. | Обычно, управляет детским хором пресс-секретарь. |
| Passage usually costs anywhere from 20 to 40,000 dollars. | Переправка обычно обходится где-то в 20 - 40 тысяч долларов. |
| I usually get away with it. | Обычно это сходило мне с рук. |
| Germans being caught in the crossfire isn't usually considered a problem. | Немцы, попавшие под перекрёстный огонь, обычно не рассматриваются, как проблема. |
| The blouse I usually wear under it has completely disappeared. | Блузка, которую я обычно одеваю под низ, исчезла. |
| I usually find denial in a priest to be admirable. | Обычно я нахожу такую твёрдость в священниках похвальной. |
| The Goa'uld usually send an advance scout to determine a planet's worth and vulnerability. | Обычно Гоа'улды посылают разведотряд, чтобы определить ценность планеты и ее уязвимости. |
| Thanks, I usually go to my aunt's. | Спасибо, обычно я иду к тёте. |
| See, usually people prefer to have those in pictures. | Видешь ли, обычно их люди предпочитают помещать на фотографии. |
| But the ones who don't usually end up behind bars. | Но кто меня не слушает, обычно оказывается в тюрьме. |
| Forgive the mess. Margaret is usually the one who cleans up, but as you can see... | Извините за беспорядок, Маргарет обычно убирает, но, как видите... |
| I knew we usually do 10%. | Я знаю что обычно было 10%. |
| I love that place, but it's usually so crowded. | Обожаю это место, но оно обычно переполнено. |
| We don't usually allow a pack of strangers to waltz through our door. | Мы обычно не пускаем толпу незнакомцев просто так в наше жилище. |
| I don't usually take freshmen. | Я обычно не беру первый курс. |
| No matter what, I usually keep a few states between me and Tennessee. | Не смотря ни на что я обычно выдерживаю расстояние в несколько штатов между мной и Теннесси. |
| Well, they don't usually let me out, see. | Ну, понимаешь, мне обычно не разрешают выходить. |
| When folk request something, they usually like to be able to play it. | Когда кто-то что-то заказывает, ему обычно хочется, чтобы это и сыграли. |
| I... usually do this in uniform. | Я... обычно занимаюсь этим в униформе. |
| It's usually found in the Arctic. | Обычно его можно найти в Арктике. |