| This is usually when you tell me to focus on the work. | Обычно ты говоришь мне сосредоточиться на работе. |
| This was merely a way to get people who usually don't care about disease to read about it. | Это просто был способ, заставить людей которым обычно плевать на болезни прочесть об этом. |
| It doesn't usually work on the first time, like I said. | Обычно с первого раза не выходит, как я и говорила. |
| The metabolites are usually broken down in another 24 hours. | Метаболиты обычно расщепляются в течение следующих 24 часов. |
| Well, in his defense, Mom, he's usually paying by the hour. | Ну, в его оправдание, мам, он обычно платит за час. |
| You're usually the level-headed voice of reason. | Обычно ты у нас голос рассудка. |
| I don't usually do commercials. | Обычно я не снимаюсь в рекламе. |
| He usually pulled it out when regaling us with stories of the Battle of Rorke's Drift. | Он обычно доставал его, когда развлекал нас рассказами о битве за Рорке-Дрифт. |
| You usually reserve this for business. | Обычно ты отводишь это время для дел. |
| They usually use this stuff to put down gorillas and cats. | Обычно это используют для горилл или кошек. |
| I just usually go to the Zona Norte. | Я обычно езжу в Зону Норти. |
| Listen, I don't usually do this. | Слушай, я обычно этого не делают. |
| I don't care what you usually do. | Мне наплевать, что ты обычно делаешь. |
| Men usually pay good money for that. | Обычно мужчины платят нам за это. |
| You and I usually put up the tents. | Мы с вами обычно ставили палатки. |
| Besides sports cars are usually driven by teeny guys compensating for their teeny... | И спортивные тачки обычно покупают парни маленького роста, чтобы компенсировать свой маленький... |
| Parasites don't usually kill their hosts. | Потому что обычно паразиты не убивают своих носителей. |
| One doesn't usually come to a tavern for talking. | Обычно никто не приходит в таверну, чтобы поговорить. |
| He doesn't usually take so long. | Обычно это не занимает столько времени. |
| You know, not to criticize, but I usually serve Mr Crane whole-grain cereal for breakfast. | Знаете, без обид но обычно на завтрак я подаю мистеру Крейну хлеб из отрубей. |
| She usually smiles when someone does that. | Обычно когда ей это делают, она улыбается. |
| What would you know about that? - Kids usually love these things. | А тебе откуда знать об этом? - Обычно детишки любят такое. |
| I usually visit my mum, who lives near Nantes. | Обычно я езжу к матери, в пригород Нанта. |
| The first shift is usually slow. | Первая половина дня обычно не напряженная. |
| I usually can't eat this kind of food. | Обычно я не могу позволить себе такую еду. |