Примеры в контексте "Usually - Обычно"

Перевод

Примеры

Примеры: Usually — Обычно

• The only time I find that line is usually when I'm over it.

  Обычно я нахожу эту границу только тогда, когда я перехожу ее.

• He's not the kind of guy we usually meet.

  Он не такой парень, каких мы обычно встречаем.

• The height of the cones is usually around 6 centimetres.

  Конусы обычно делают высотой около 6 сантиметров.

• These usually allow or even require a certain amount of improvisation.

  Они обычно используются могут даже быть необходимы во время определенных импровизаций.

• Dead patients usually get a lower standard of care.

  Мёртвые пациенты обычно обслуживаются по сниженным стандартам.

• At least, that's how arsonists usually see themselves.

  По крайней мере, именно так поджигатели обычно видят себя.

• Arsonists usually start close to home.

  Поджигатели обычно начинают близко к дому.

• It usually is at this time.

  В это время оно обычно такое.

• I'm usually so self-possessed and dignified, and...

  Обычно я очень сдержанная и достойно себя веду...

• Sometimes, but usually it's only an excuse to get a taste of my cooking.

  Иногда, но обычно это оправдание желанию отведать моей стряпни.

• Guarding convoys is usually a lot safer than being on the front lines.

  Охранять конвой обычно намного более безопасно, чем быть на линии фронта...

• Klingons usually have a shorter mourning period than humans.

  У клингонов обычно траур короче чем у людей.

• Perhaps, but I usually do the finding, not the other way round.

  Возможно, но обычно я ее ищу, а не наоборот.

• Well, last I checked, talking to invisible people is usually diagnosed as schizophrenia.

  Ну, насколько я знаю, тем, кто разговаривает с невидимыми людьми обычно ставят диагноз - шизофрения.

• His proteges... they're usually young.

  Его протеже... они обычно молоденькие.

• I'm usually the one to read people, but you're right.

  Обычно я занимаюсь чтением по лицам, но вы верно заметили.

• And the street looked as it usually did again.

  И улица снова выглядела как обычно.

• I usually leave a dime tip.

  Обычно оставляю 10 центов на чай.

• Even the twins, and they usually don't care about anybody but themselves.

  Даже близнецы, а их обычно никто не интересует.

• That's usually how you get in foster care.

  Обычно поэтому и попадают под опеку.

• He may have suffered from some mental disease, but schizophrenia usually presents itself in your late teens or early 20s.

  Возможно, он страдал от какого-то душевного заболевания, но шизофрения обычно проявляется в подростковом возрасте или после 20.

• I don't usually care of what anybody thinks of me.

  Обычно меня не волнует, что обо мне думают окружающие.

• I've seen that look before, usually right before you sock me in the jaw.

  Я видел этот взгляд раньше, обычно перед тем, как ты ударяла меня в челюсть.

• In my experience, history usually wins.

  Мой опыт говорит, что истории обычно выигрывают.

• He doesn't usually hang out with hearing people.

  Он обычно не тусит со слышащими людьми.

Другие варианты перевода слова usually

• Как правило
• Всегда
• Часто
• Чаще всего
• Основном
• Зачастую
• Обычный
• Большинстве случаев
• Бывает
• Традиционно
• Нередко
• Вообще-то

Слово usually в словаре

Usually — Обычно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова