Примеры в контексте "Usually - Обычно"

Перевод

Примеры

Примеры: Usually — Обычно

• In a kind of a universe which we usually found in film noir.

  В таком мире, который мы обычно встречаем в фильмах в стиле "нуар".

• Rita's usually home in time for the kids.

  Рита обычно дома, когда дети возвращаются.

• I know that it usually goes, like...

  Я знаю, что обычно танцуют так...

• And, usually, they're right.

  И, обычно, они оказываются правы.

• That's because we're usually saving the city from being destroyed this time of year.

  Это все потому, что мы обычно спасаем город от уничтожения в это время года.

• When you're murdered in bed, it's usually by someone you know.

  Когда убивают в постели, обычно это кто-то знакомый.

• But in a sustained high-G burn, what usually kills you is a stroke.

  При продолжительных перегрузках конец, обычно, наступает от инсульта.

• Fortunately, a few drops are usually sufficient.

  К счастью, обычно достаточно нескольких капель.

• Except usually I bring my own pillow.

  Хотя обычно я беру свою подушку.

• Sam and I are usually the only ones who go in there.

  Обычно, только мы с Сэмом заходим туда.

• You're not in our system, and our informants don't usually make bombs in their backyard.

  Вас нет в нашей базе, и обычно наши информаторы не делают бомбы на заднем дворе.

• Men aren't usually that honest with themselves.

  Мужчины обычно не что честны сами с собой.

• Silence in our house usually means someone's stopped breathing.

  Тишина в нашем доме обычно означает, что кто-то перестал дышать.

• These kind of problems, They're usually the symptom Of a much larger issue.

  Проблемы такого рода - это обычно симптомы чего-то более серьезного.

• I usually pray for men like you.

  Обычно я молюсь за мужчин как ты.

• I don't usually misread situations like this.

  Обычно я в такие ситуации не попадаю.

• Look. Suicide is not the answer, usually.

  Слушай, самоубийство - не выход, обычно.

• Scientists' mistakes are usually random, Mr. Cohen.

  Ошибки ученных обычно случайны, мистер Коэн.

• But usually, he doesn't need to.

  Но обычно в этом нет необходимости.

• Well, usually, I'm in a hurry...

  Обычно, я готовлю на скорую руку...

• They usually come in a blue envelope.

  Они обычно бывают в синем конверте.

• But, boss, I usually...

  Но, босс, обычно это я...

• That usually suggests that a client is leaving.

  Обычно это означает, что клиент нас покидает.

• Chubby people don't usually get it.

  У полнощёких людей его обычно нет.

• I usually try and duck out of it, particularly in Scotland.

  Мне обычно удается отвертеться, особенно в Шотландии.

Другие варианты перевода слова usually

• Как правило
• Всегда
• Часто
• Чаще всего
• Основном
• Зачастую
• Обычный
• Большинстве случаев
• Бывает
• Традиционно
• Нередко
• Вообще-то

Слово usually в словаре

Usually — Обычно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова