Примеры в контексте "Usually - Обычно"

Перевод

Примеры

Примеры: Usually — Обычно

• That joke usually kills my blind friends.

  Обычно эта шутка убивает наповал моих слепых друзей.

• House usually thinks that's a good guess.

  Хаус обычно считает это хорошей версией.

• With all due respect, Mr. Shay, police investigations are usually conducted by the police.

  При всём уважении, мистрер Шей, полицейское расследование обычно проводится полицией.

• When you refer to someone as your "ex-girlfriend," that usually means it's over between you.

  Когда ты кого-то называешь своей бывшей девушкой, это обычно означает, что между вами всё кончено.

• I mean, I usually dress more...

  В смысле, я обычно ношу больше...

• I'm sorry, but we don't usually let strangers in...

  Прошу прощения, мы обычно никого не впускаем в дом...

• They're usually here, but she's working now.

  Они обычно здесь, но сейчас она на работе.

• But when men do it, it's usually a sign of some crisis.

  Но когда это делают мужчины, это обычно обозначает какой-то кризис.

• Good, because usually when I kiss a guy, it ends in tears.

  Хорошо, потому что обычно, когда я целую парней, все заканчивается слезами.

• Light is usually calm, but he's fuming now.

  }Это полная противоположность обычно спокойного и невозмутимого Лайта.

• That's when they usually make mistakes.

  Вот тогда они обычно и совершают ошибки.

• This disorder usually occurs after a traumatic event.

  Это расстройство обычно возникает вследствие травматического события.

• I mean, I can usually only sway by touch, and it wears off.

  Я обычно могу подчинять только прикосновением, и оно выветриваеться.

• I usually don't ask, but sometimes that gets me in trouble.

  Обычно я не спрашиваю, но иногда это доставляет проблемы.

• In the past... usually very dark.

  В прошлом... обычно очень темно.

• You guys are usually pretty meticulous.

  Вы ребята, обычно такие дотошные.

• You know, for most people it's usually the reverse.

  Знаешь, для большинства людей обычно наоборот.

• I usually work in Asia, but I got this assignment to get some dirt on the new President.

  Я обычно работаю в Азии, но получила это назначение, чтобы добыть компромат на нового президента.

• We usually wait for him to say "go".

  Обычно мы ждем, когда он скажет "Вперед".

• I don't usually drink in front of humans.

  Вообще-то я обычно не пью ее перед людьми.

• The story of Lazarus is usually 57 verses long.

  История Лазаря обычно составляет 57 строк.

• That position is usually reserved for family.

  Обычно эта роль - для члена семьи.

• If you stop drinking these immediately, usually your liver heals itself.

  Если немедленно бросить энергетик, обычно функция печени восстанавливается.

• I'm not usually confused when you say things like that.

  Обычно я не смущаюсь, когда ты говоришь такие вещи.

• You know, I usually pay tens of dollars to hear that.

  Знаешь, чтобы такое услышать, я обычно плачу десятки долларов.

Другие варианты перевода слова usually

• Как правило
• Всегда
• Часто
• Чаще всего
• Основном
• Зачастую
• Обычный
• Большинстве случаев
• Бывает
• Традиционно
• Нередко
• Вообще-то

Слово usually в словаре

Usually — Обычно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова