| I don't usually do this... meet like this. | Я обычно не соглашаюсь... на подобные встречи. |
| He usually passes out somewhere warm. | Он обычно вырубается где-то, где тепло. |
| Well, I'm not usually one to take the word of a Dane. | Ну, я обычно не воспринимаю слов Датчанина. |
| It usually does not end well. | Обычно это ничем хорошим не заканчивается. |
| It's usually a sign of nitroglycerin overdose. | Обычно, это побочное действие передозировки нитроглицерином. |
| You should know, Captain, I usually cheer the end of any marriage. | Вы знаете, капитан, я обычно одобряю конец любого брака. |
| I've noticed your aliases are usually the names of popular musicians. | Я заметил, что у вас псевдонимы обычно имена популярных музыкантов. |
| We usually keep a small supply in our home-health inventory. | У нас обычно есть небольшой запас в резерве. |
| They usually make me feel better. | Обычно после них я чувствую себя лучше. |
| Don't go anyplace you usually go. | Не ходи туда, куда ты обычно ходишь. |
| Mr. Shaw, we usually require a tie at this table. | Мистер Шоу, мы обычно требуем, чтобы люди сидели за столом в галстуке. |
| But usually, she would do her homework first thing. | Но обычно, она сначала бы выучила уроки. |
| Someone rings the bell at the side door, and Frank Pollard, our caretaker, usually answers. | Кто-нибудь звонит в колокольчик на боковой двери, и обычно отзывается наш работник Френк Поллард. |
| Someone always got upset, usually me, and no one ever finished their dinner. | Кто-то всегда расстраивался, обычно я, и никто никогда не заканчивал свой ужин. |
| I usually take a Valium before I come. | Обычно я пью успокаивающее, прежде чем прихожу сюда. |
| He usually loves that, but this time, he went crazy. | Он обычно любит это, но в этот раз он сошёл с ума. |
| He usually sails along for a part of the stretch as a deck passenger. | Он обычно проезжает часть маршрута на палубе, без каюты. |
| I usually don't wear them all at once, but... | Обычно я не надеваю их все разом, но... |
| He usually works with his sister. | Обычно, он работал с сестрой. |
| She's a woman and passengers are usually okay with that. | Она женщина, и пассажиры обычно нормально относятся к этому. |
| We usually do mash-ups around this time. | Обычно в это время мы проводим неделю миксов. |
| The Afreet usually stay within their own plain of existence. | Ифриты обычно остаются в пределах своей равнины существования. |
| Besides, I usually wait in the car. | Кроме того, я обычно сижу в машине. |
| I'm surprised, that's usually the first thing she says. | Странно, обычно это первое, что она говорит. |
| I'm usually wrapping up by now and... | Обычно к этому времени я уже ухожу. |