| Each one can only use one type of jutsu. | Каждый может использовать только один тип техник. |
| Now you never have to use it, of course. | Ты не обязан его использовать, конечно. |
| I'm doing a surgery today, and I'm planning to use the new grey technique. | У меня сегодня операция, и я планирую использовать новую технику Грэй. |
| She intended to use her insurance to pay off her debts. | Она решила использовать свою страховку, чтобы погасить долги. |
| But Akiyama... decided to use the knowledge he had gained in university for revenge. | Но Акияма... решил использовать приобретённые в университете знания для мести. |
| That's precisely why we chose to use it. | Именно поэтому мы решили использовать ее. |
| You finally get to use Stella. Load her up. | Мы можем, наконец, использовать Стеллу. |
| I want something I can use. | Я хочу то, что можно использовать. |
| You lot should make better use of your time. | Ты должна более эффективно использовать своё время. |
| Our sister wants to use Hope to lure Dahlia into a trap. | Наша сестра хочет использовать Хоуп, чтобы заманить Далию в ловушку. |
| I can use you as my anchor. | В качестве якоря я могу использовать тебя. |
| You have to use whatever force you can to defeat it. | Ты должен использовать все силы, чтобы нанести поражение. |
| I believe I would be able to get close enough to Kes to use the Doctor's device. | Думаю, что я смогу подобраться близко к Кес и использовать устройство доктора. |
| You were is such a deep sleep, I had to use a stimulant to bring you out of it. | Ты так глубоко спал, что мне пришлось использовать стимулятор, чтобы тебя разбудить. |
| We can't use the photon gun, but Griffon can fly. | Мы не можем использовать фотонную пушку, но Грифон может летать. |
| I could use a change of scenery. | Мне следует использовать изменения в декорациях. |
| So, it will be dangerous to use bases at Kosode or Enzan. | Так что будет опасно использовать базы в Косоде или Эндзане. |
| You tried to use us, to make the organization your property. | Ты хотел использовать нас, чтобы сделать партию своей собственностью. |
| So we have no intention to use you as a hostage. | Поэтому у нас нет намерения использовать вас как заложницу. |
| There might be a place we can use in the old wing. | Есть помещение, в старом крыле, которое мы могли бы использовать. |
| I've known a lot of kids that become dependent on their meds, and they start to use them irresponsibly. | Я знаю много ребят, которые становятся зависимы от своих лекарств, И начинают использовать их безответственно. |
| The only facts I have are in my son's hands and he wants to use them against Dax. | Единственные факты, которые я знаю, находятся в руках моего сына, и он собирается использовать их против Дакса. |
| You can use it to bathe in, eat, anything you wish. | Можешь её использовать, чтобы мыться, готовить еду, как пожелаешь. |
| He's one of the rare Designers that loves to use color. | Он один из редких дизайнеров, которые любят использовать цвет. |
| If we could just harness this power and use it for our own personal gain... | Если бы мы могли использовать эту силу в своих личных интересах... |