Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• Hallam said he thought it was.

  Халлем говорил, что так и думал.

• I should have thought it was obvious.

  Я думал, это и так понятно.

• The cabdriver thought it was a good idea.

  Таксист думал, что это неплохая идея.

• I never thought she'd die.

  Я не думал, что она умрет.

• But I also thought that of your father.

  Правда тоже самое я думал и о твоём отце.

• I mean to say, I've always thought...

  Я имею в виду, что всегда думал, что...

• I never thought I'd see that thing going again.

  Вот уж не думал, что увижу, как эта штука снова будет ходить.

• I always thought I hated all girls who cooked.

  Я всегда думал, что ненавижу девушек, которые готовят.

• I just thought you Chinese stayed to yourselves, is all.

  Я просто думал, что вы, китайцы, общаетесь между собой.

• I kind of thought everyone would be a little bit more supportive.

  Я вообще-то думал, что меня немного больше поддержат.

• A French priest thought we'd all come together in some sort of telepathy.

  Французский священник думал, что мы все обьединились В своего рода телепатии.

• I never thought my kick was that good!

  Никогда не думал, что у меня такой сильный удар!

• I actually thought you caught that one for a second.

  Я на самом деле думал что ты все поймешь в ту же секунду.

• Some people thought he was a joke.

  Кое-кто думал, что он просто насмешище.

• Actually, Emmik always thought I'd become a teacher.

  Вообще-то, Эммик всегда думал, что я стану учителем.

• I guess I did a better job of reprogramming the hologram than l thought.

  Наверное, я перепрограммировал голограмму лучше, чем я думал.

• Take it from someone who thought that leaving would make it easier on everyone...

  Прими совет от человека, который думал, что решение об уходе облегчит окружающим жизнь...

• I would've thought Scott and Greer.

  А я думал, Скотта и Грира.

• He thought you might be around.

  Думал, что ты где-то здесь.

• Nick thought that our guy was a hunter.

  Ник думал, что наш парень был охотником.

• I never thought I'd touch them again.

  Никогда не думал, что снова их возьму.

• I always thought that it was a tiny adult.

  А я всегда думал, что это бюстгалтер.

• He... he thought there was another way.

  Он... Он думал, что есть другой способ.

• I never thought it'd put my family in danger.

  Но, никогда не думал, что в опасности будет моя семья.

• For some reason, Ronaldo thought Cruz was innocent.

  Почему-то Роналдо думал, что Круз невиновен.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли