Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• The luxury hotel where I met I naively thought with the normal client.

  В роскошном отеле, где я встречался, как я наивно думал, с обычным клиентом.

• That vampire was then burned alive In fell's church, or soJohnathan thought.

  Этот вампир был сожжен заживо в церкви, ну или Джонатан так думал.

• I've thought a lot about me and you...

  Я думал про нас с тобой...

• I also thought that the knife was unique, special.

  Я тоже думал, что ножик уникальный, особенный.

• Well, there's some interesting stuff going on in this street and I just thought...

  Ну, есть некие любопытные вещи происходящие на этой улице и я думал...

• Jimmy thought he could talk his way out of it.

  Джимми думал, что сможет справиться с ситуацией с помощью разговора.

• He thought that she was with you.

  Он думал, что был с тобой.

• We thought you've decided to back out.

  А я уж думал Вы решили отказаться.

• I guess he thought I'd be dead soon.

  Наверное, думал, что меня скоро прикончат.

• A policeman gave it to me after you left he thought it was mine.

  Один из полицейских мне её отдал, когда ты ушла, он думал, что она моя.

• He thought she was just tired.

  Он думал, что она просто устала.

• We're going down because my partner thought he was kidnapped by little green men.

  И мы прогорим, потому что мой партнёр думал, что его похитили зелёненькие человечки.

• No, thought you'd be with 'em.

  Нет, я думал, ты с ними.

• II thought you wanted to tell me something about the girl.

  Я думал, ты хотела что-то рассказать о той девушке.

• I just thought ERL was an...

  Я думал, что ЭРЛ - мужчина.

• He thought I was still that boy that he could control.

  Он думал что я по прежнему тот мальчик, которого он может контролировать.

• I always just thought he was your grandpa.

  Я всегда думал, что это просто твой дедушка.

• I always thought you were a very understanding person.

  Я всегда думал, что ты очень понятливая.

• I never thought I'd want anybody to fill her place.

  Я никогда не думал, что мне захочется, чтобы кто-нибудь занял её место.

• He thought I was being humorous.

  Он думал, что я пошутила.

• I must have thought about the Osaka attack too...

  Я и об Осаке, наверное, думал...

• I really thought time travel would be a bit more thrilling than this.

  Знаете, я на самом деле думал, что путешествия во времени будут поувлекательней, чем это.

• See, I just thought you should see it.

  Я думал, ты должен это увидеть.

• I never thought a small piece of shade could bring me so much happiness.

  Никогда не думал, что небольшая тень подарит мне столько радости.

• I would've thought watching your TV shows was torture enough.

  Да. А я думал, что самой болезненной пыткой для нормального человека является просмотр ваших передач.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли