Примеры в контексте "Thought - Думал"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думал

• He thought I was my brother.

  Он думал, что я - это мой брат.

• Tom thought Mary was with John.

  Том думал, что Мэри была с Джоном.

• I really thought they were so beneath me.

  Я правда думал, что они не заслуживают моего внимания.

• Aristotle thought ethics wasn't a lot like math.

  Аристотель думал, что этика не так уж похожа на математику.

• Dad thought it was better if... people thought we were dead.

  Отец думал, что будет лучше, если... люди полумают, что мы мертвы.

• I always thought it was him.

  Я всегда думал, что это был он.

• Nobody thought any of us would survive.

  Никто не думал, что кто-либо из нас выживет.

• I really thought you were bluffing.

  Я ведь правда думал, что ты блефуешь.

• I honestly always thought you could do better.

  Честно говоря, я всегда думал, что вы могли бы сделать выбор и получше.

• I never thought I'd find somebody who gets me.

  Я не думал, что когда-нибудь встречу кого-то, кто мне подходит.

• I knew more than he thought I did.

  Я знала больше, чем он думал, я полагаю.

• My partner thought it was my consummate professionalism.

  Мой партнёр думал, что это часть моего виртуозного профессионализма.

• I... thought you would be smarter.

  Риз... я думал, ты... будешь умнее.

• I never thought words made much difference.

  Никогда не думал, что слова имеют такую силу.

• Ed thought Owen was part of the same outfit.

  Эд думал, что Оуэн был частью этой же самой группы.

• And he thought that I killed Alison, now Bethany.

  И он думал, что это я убила Элисон, сейчас Бетани.

• I never thought Sandra would be so impressionable.

  Я никогда не думал, что Сандра будет настолько впечатлительна.

• Or maybe he thought he was earning his colors.

  Или может он думал, что так заработает в ней себе уважение.

• Do you know, I honestly thought...

  Ты знаешь о том, что я не кривя душой думал...

• "She knows" he thought.

  "Она знает," - думал он.

• I only thought it was over.

  Просто я думал, что это конец истории.

• You never thought how I would feel.

  Ты никогда не думал, как я себя чувствовал.

• Maybe she got further than Macca thought.

  Может, она зашла дальше, чем думал Макка.

• You probably even thought you had a right to her.

  Ты, наверное, даже думал, что имел право на неё.

• He thought I was mad enough anyway.

  Он и так думал, что я достаточно сумасшедшая.

Другие варианты перевода слова thought

• Думала
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли